STRØMSTYRKE - oversættelse til Spansk

• amperaje
• corriente
• intensidad
• subida de tensión
• sobrecarga de energía
• oleada de energía

Eksempler på brug af Strømstyrke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Strømstyrke Hvis du ved et uheld taber
Sobrecarga de energía En caso de que accidentalmente haya perdido

Ulempe eller fejl at downloade RAR arkiv på Windows XP som strømstyrke til system, før downloadet afsluttes.
Inconveniente o error de descarga de archivo RAR en Windows XP, como oleada de energía al sistema antes de la descarga se completa.

En transformator, der øger spændingen. Den omdanner lavspænding med høj strømstyrke til højspænding med lav strømstyrke.
Básicamente es un transformador… que convierte corriente alta de bajo voltaje a corriente baja de alto voltaje… a frecuencias altas.

Tilslut din ultralyds udstyr til en stikkontakt af den angivne spænding og tilstrækkelig strømstyrke.
Conecte su equipo de ultrasonidos a una toma de corriente con el voltaje designado y el amperaje suficiente.

med densiteten af strømmen, strømtætheden, dvs. strømstyrke pr. arealenhed.
es decir, intensidad de corriente por unidad de área.

I stedet får vi en række pludselige spring i spænding og strømstyrke, som vi kan se på figuren ovenfor.
En lugar de eso, lo que se tiene es una serie de saltos bruscos en la tensión y en la corriente, como puede verse en la animación de arriba.

Denne form for amp-afbryder 60 amp, 70 amp er for det meste” vigtigste breaker” i flere kredsløb, der benytter afbrydere med mindre strømstyrke.
Este tipo de interruptor amp 60 amperio, 70 amp son en su mayoría el“interruptor principal” durante varios circuitos controlados por interruptores con menos amperaje.

Andre grunde til sletning af filer på ekstern harddisk er strømstyrke, systemnedbrud osv.
Otras razones para la eliminación de archivos en el disco duro externo son la oleada de energía, falla del sistema,etc.

Kontaktbelastning: RT-E skal anvendes med pålidelige midler til at begrænse spænding og strømstyrke for at forhindre gnister mellem kontaktoverflader.
Carga de contacto: El termostato RT-E debe utilizarse en un medio fiable limitando la tensión y la corriente para evitar que se generen chispas entre las superficies de contacto.

modstand og strømstyrke.
resistencia y amperaje.

hvor der er behov for at omforme spænding, strømstyrke eller frekvens.
sea necesario modificar el voltaje, la corriente o la frecuencia.

spænding og strømstyrke, og appen holder også et løbende tal for din samlede brug i kilowatt-timer.
el voltaje y el amperaje, y la aplicación también mantiene un recuento de su consumo total en kilovatios-hora.

modstand og strømstyrke, men kun for små værdier.
resistencia y amperaje, pero solo para valores pequeños.

KTS 590 har også et 2-kanals oscilloskop, hvilket betyder, at der ikke bare kan vises kurveformer for spænding og strømstyrke de kan også evalueres med det samme.
El KTS 590 además incluye un osciloscopio de 2 canales que no solo muestra gráficas de tensión y corriente sino que además permite su evaluación directa.

I løbet af disse 15 minutter trækkes en meget høj strømstyrke fra batteriet.
Durante estos 15 minutos, se consume una cantidad elevada de corriente de la pila;

Panelmålere til procesinput som spænding, strømstyrke eller frekvens i et udvalg af konfigurationer.
Medidores de panel para las entradas de proceso, tales como tensión, corriente o frecuencia disponibles en una gran variedad de configuraciones.

Fire kanaler: Måler spænding og strømstyrke på alle tre faser samt nul samtidig.
Cuatro canales: mide simultáneamente la tensión y la corriente en las tres fases y el neutro.

Nitrogendioxid og nitrogenoxid er eksempler på nitrogengasser, der dannes ved svejsning ved høj strømstyrke og temperatur.
El dióxido de nitrógeno y el ácido nítrico son ejemplos de gases de nitrógeno que se forman al soldar a altas intensidades y temperaturas.

En telefon oplader strømstyrke som muligt, fordi deres enhed strømtræk præcis, hvad den har brug for.
Un cargador de teléfono amperaje posible, debido a que su dispositivo de consumo de corriente exactamente lo que necesita.

De udløses som regel af ekstremt kraftige positivt ladede lyn med en strømstyrke på 300.000 ampere- ti gange kraftigere
Están creados por rayos muy potentes, cargados positivamente con una fuerza de 300,000 amperios: