STURDY - oversættelse til Spansk

• sturdy
• robusto
• resistente

Eksempler på brug af Sturdy på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For at uddybe det, Robert Sturdy sagde, udgør de pesticider
Además de lo que ha dicho Robert Sturdy, muchos de estos plaguicidas y fungicidas que estamos utilizando,

Hvad angår prispakken for produktionsåret 1998-1999 vil ingen blive forbavset over, at vores kollega Sturdy foreslår en videreførelse af både priser
Con respecto al paquete de precios para la campaña 1998-1999, nadie se sorprenderá de la reconducción de los precios y compensaciones, la misma que, con algunas excepciones en los años anteriores, fue presentada por nuestro colega Sturdy, por no decir la misma desde 1993,

Næste punkt på dagsordenen er forhandlingen om den mundtlige forespørgsel til Kommissionen om handelsforbindelserne mellem EU og Japan fra Daniel Caspary og Jarosław Leszek Wałęsa for PPE-Gruppen, Syed Kamall, Robert Sturdy og Jan Zahradil for ECR-Gruppen,
Syed Kamall, Robert Sturdy y Jan Zahradil,

jeg opfordrer jer til at støtte de fælles ændringsforslag fra fru Sudre og hr. Sturdy, på vegne af Gruppen for Det Europæiske Folkeparti( Kristelige Demokrater)
les animo a que apoyen la enmienda firmada por la señora Sudre y el señor Sturdy, en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo(Demócrata-Cristianos)

Kommissionen- som blev udarbejdet af min kollega hr. Sturdy tilbage i 2006, står det heldigvis klart,
que fue elaborado por mi compañero, señor Sturdy, allá en 2006, resulta evidente que

Udvikling af Landdistrikter og hr. Sturdy i Udvalget om Miljø-
Desarrollo Rural, y el Sr. Sturdy, de la Comisión de Medio Ambiente,

Jeg er enig med hr. Sturdy om én ting, nemlig at punkt 19 omhandler investeringsaftalen,
Hay un punto en el que estoy de acuerdo con el señor Sturdy. El párrafo 19 menciona el acuerdo respecto a las inversiones,

Hr. Sturdy og hr. Martin,
Señor Sturdy y señor Martin,

Leve arbejde Sturdy.
Vivir trabajar Sturdy.

Robert Sturdy( PPE-DE), skriftlig.
Robert Sturdy(PPE-DE), por escrito.

Hr. Sturdy stillede mig to spørgsmål.
El Sr. Sturdy me dirigió a continuación dos preguntas.

Godkendelse af protokollen Sturdy, Hardstaff, Pasty.
Aprobación del Acta Sturdy, Hardstaff, Pasty.

Jeg giver ordet til hr. Sturdy.
Tiene la palabra el Sr. Sturdy.

hr. Sturdy.
señor Sturdy.

hr. Sturdy.
Sr. Sturdy.

hr. Sturdy.
señor Sturdy.

Newman, Sturdy.
Newman, Sturdy.

Jeg giver ordet til ordføreren, hr. Sturdy.
Tiene la palabra el señor Sturdy, el ponente.

Sturdy stål anvendes til at fremstille Yuanyang wire hundekenneler.
Sturdy mascota se aplica a la fabricación de Yuanyang perreras de alambre.

Sturdy endnu Letvægt konstruktion giver holdbarhed.
Construcción robusto pero liviano proporciona durabilidad.