STYRINGER - oversættelse til Spansk

• controles
• control

Eksempler på brug af Styringer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Siden midten af halvfjerdserne, er HEIDENHAIN blevet en stadig vigtigere producent af styringer og drevteknologi til værktøjsmaskiner.
Desde mediados de los años setenta, HEIDENHAIN ha ido convirtiéndose en un fabricante de tecnología de control y accionamientos para máquinas-herramienta cada vez más importante.

Pilz tilbyder dig innovative styringer, editorer og netværkskomponenter i automatiseringssystemet PSS 4000, så du altid følger en sikker og succesrig kurs med dit automatiseringsprojekt.
Pilz ofrece los innovadores controles, editores y componentes de red del sistema de automatización PSS 4000 para garantizar la seguridad y eficacia del proyecto de automatización.

producerer vi ikke kun trucks og styringer, men også software,
producimos no solo las carretillas y los mandos, sino también el software,

Desuden planlægge olfaktoriske test ved definerede gange styringer til mulige døgnrytmen ændringer i olfaktoriske funktioner 22;
Además, la programación de la prueba olfativa a veces los controles definidos para los posibles cambios circadianos en funciones olfativas 22;

Sammenlignet med andre styringer og invertere med samme kapacitet,
En comparación con la de otros controladores e inversores de la misma capacidad,

LFO kan prale med en ultra-omfattende-range, udstyret med sats og dybde styringer til alsidig graduering kapaciteter.
El cuenta con LFO una ultra-gran gama, equipado con controles de velocidad y profundidad para capacidades de modulación versátil.

Moderne komponenter og præcise styringer sikrer, at de indlagrede substanser
Sus modernos componentes y sus precisos mandos garantizan que las sustancias

Xylem RCW's varmevekslere og styringer med variabel hastighed hjælper med at drive disse systemer.
Los intercambiadores de calor RCW de Xylem y los controladores de velocidad variable ayudan a que estos sistemas funcionen.

Modernisering af styringer og elektrisk udstyr i en gammel elevator vil forbedre driftssikkerheden,
Modernizar el controlador y el sistema de electrificación de un elevador antiguo, mejorará su fiabilidad,

Hver kanal har styringer til lav, mellemtone
Cada canal dispone de controles para bajos, medios

Med Daikin Cloud og intelligente styringer, kan du nemt overvåge komforten
Gracias a Daikin Cloud y a los controladores inteligentes, puede supervisar fácilmente el confort

Portbladet bevæger sig langs specielle styringer, hvor rullerne er installeret, blødgør friktion.
La hoja de la puerta se mueve a lo largo de guías especiales, donde se instalan los rodillos, suavizando la fricción.

Styringerne PSSuniversal PLC i automatiseringssystemet PSS 4000 kan programmeres som programmerbare logiske styringer i henhold til EN/IEC 61131-3 til automatiserings- og sikkerhedsopgaver.
Los controles PSSuniversal PLC del sistema de automatización PSS 4000 pueden programarse como controles lógicos según EN/IEC 61131-3 para tareas de automatización y de seguridad.

Intuitiv grænseflade, enkle styringer, attraktivt design
La interfaz intuitiva, los controles simples, el diseño atractivo

Controller startersæt Styringer ifm-styringer i serien ecomatmobile er konstrueret til anvendelse under vanskelige betingelser.
Los sistemas de control de ifm de la gama ecomatmobile están concebidos para su utilización bajo condiciones difíciles.

Ergonomisk layout har roterende styringer til præcise niveau control
El diseño ergonómico cuenta con controles rotativos para el nivel preciso control

DNC-Max inkluderer, ud over standard styringer af Fanuc/Haas-typen, den mest omfattende understøttelse af Heidenhain,
Además de los controles estándar de Fanuc/Haas, DNC-Max incluye la

Elektroniske styringer og fugeløse indvendige beholdere garanterer en komfortabel betjening
Los mandos electrónicos y los recipientes interiores sin juntas garantizan un uso cómodo

Pilz SecurityBridge beskytter styringer mod manipulation og uvedkommende adgang- på den sikre side med SecurityBridge.
Pilz SecurityBridge protege los controles contra manipulación y acceso no autorizado. Apueste sobre seguro con SecurityBridge.

Frico Styringer er hjertet og hjernen i et opvarmningssystem,
El sistema de regulación es el cerebro del sistema de calefacción