SURVEY - oversættelse til Spansk

• survey
• encuesta
• estudio
• sondeo
• encuestas

Eksempler på brug af Survey på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Din deltagelse i sådanne survey muligheder giver dig ikke rettighed til nogen fordele tilbudt af,
Su participación en dichas oportunidades de encuesta no le da derecho a ningún beneficio o membresía vinculados a

En opgørelse over amerikanske forhold, som for nylig blev offentliggjort af National Jewish Population Survey, peger ligeledes i denne retning.
Cifras recientes en América publicadas por la Encuesta Nacional de Población Judía también señalan en esta dirección.

Amternes grænser optræder også stadig på Ordnance Survey of Northern Ireland Maps
Los límites del condado todavía aparecen en la Revisión de la Artillería de Mapas de Irlanda del Norte

Survey reaktioner viser ingen ændring i hver af de centrale områder er også tælles som positive indikatorer.
Las respuestas de la encuesta indican que hay cambios en cada una de las áreas clave y también se cuentan como indicadores positivos.

En Kaspersky Lab Survey afslørede 21 procent af producenterne havde deres immaterielle ejendom stjålet som et resultat af en sikkerhedsbrud.
Una encuesta de Kaspersky Lab reveló El porcentaje de 21 de los fabricantes se ha robado su propiedad intelectual como resultado de una violación de seguridad.

Gennemført dykning survey langs akserne i den planlagte pæleramning,
Realizó engranaje del buceo encuesta de los ejes prevista de la hincadura de pilotes,

Forskerne brugte data fra næsten 3.400 mennesker samlet som en del af National Cancer Institute's Food Attitudes and Behavior survey.
Los investigadores utilizaron datos de cerca de 3,400 personas reunidas como parte de la encuesta de Actitudes y Comportamientos Alimentarios del Instituto Nacional del Cáncer.

Det blev for nylig anført ien British Crime Survey, at frekvensen af natklubbesøg hang tæt sammen med blandingsbrug(82).
Una reciente encuesta británica sobre la delincuencia ha indicado que la frecuencia con que se visitan los ambientes nocturnos está estrechamente relacionada con la politoxicomanía¥(82).

Disse perturbing fund er blevet opdaget i BMA's Medical Student Finance Survey( 2010/2011), der stillede spørgsmålstegn ved over 2.800 medicinske studerende.
Estos hallazgos perturbadores se han descubierto en la Encuesta de Finanzas Estudiantiles de Medicina de BMA(2010/2011), que cuestionó a más de 2,800 estudiantes de medicina.

fotograferet af William Bell under Wheeler Survey Beaver County har en række identificerede forhistoriske steder,
fotografiado por William Bell durante la Encuesta Wheeler Beaver County tiene una serie de sitios prehistóricos identificados,

Examinare Survey Tool gør processen med at skabe,
La herramienta de encuestas Examinare hace que el proceso de creación,

Bliv blot registreret på webstedet Survey to Earn og udfyld de grundlæggende oplysninger,
Simplemente inscríbase en el sitio web de Survey to Earn y complete la información

I henhold til National Student Survey 2019 er Roehampton Law School rangeret som nummer et i sektoren for akademisk støtte.
Según la Encuesta Nacional de Estudiantes 2019, la Facultad de Derecho de Roehampton ocupa el puesto número uno en el sector por su apoyo académico.

Kyst Survey også kom under stigende pres på grund af manglende finansiering af regeringen.
La Costa de Estudio también fue sometida a una presión cada vez mayor por falta de financiación por parte del gobierno.

Med Examinare Survey Tool har du mulighed for at se en oversigt over resultaterne, men du kan også
Con la herramienta de encuestas Examinare tiene la posibilidad no solo de ver el resumen de resultados,

Ifølge vores European fraud survey 2011 er der fortsat udbredt tolerance af uetisk adfærd, som strækker sig helt til virksomhedernes top.
Los hallazgos de nuestra Encuesta Europea sobre fraude 2011 señalan que aún existe una tolerancia generalizada al comportamiento poco ético que está presente hasta en los niveles más altos del negocio.

Resultaterne fra The Brilliant Sound Survey illustrerer tydeligt,
Los resultados de la Encuesta de Sonido Brillante ilustran qué tan profunda

Her er kuglehoben Messier 54 i en optagelse fra VLT Survey teleskopet på ESOs Paranalobservatorium i det nordlige Chile.
Esta nueva imagen, obtenida con el telescopio de rastreo del VLT, instalado en el Observatorio Paranal de ESO, en el norte de Chile, muestra el cúmulo globular Messier 54.

Ifølge World Refugee Survey 2009 offentliggjort af den amerikanske Komité for Flygtninge og Indvandrere,
Según la Revisión del Refugiado mundial 2009 publicado por el Comité estadounidense de Refugiados

Du kan tjekke de fulde resultater af Fear Survey på Chapman University hjemmeside.
Puede consultar los resultados completos de la Encuesta de miedo en el sitio web de Chapman University.