SYNSPROBLEMER - oversættelse til Spansk

• problemas de visión
• problemas visuales
• problemas de la vista
• problemas oculares
• trastornos de la vista
• trastornos de la visión
• problema de visión
• problema visual

Eksempler på brug af Synsproblemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nedenfor har vi lavet en oversigt over de mest normale synsproblemer.
A continuación le ofrecemos un resumen de los problemas de visión más comunes: Hipermetropía.

Hvis du tror, at du lider af et af disse almindelige synsproblemer.
Si sospechas que tienes uno de estos problemas de visión comunes.

de tidligere udvikler synsproblemer.
cada vez desarrollan antes los problemas de visión.

Det er også meget nyttigt for folk med synsproblemer.
También puede ser de gran utilidad para personas con problemas de vista.

Gode nyheder til dem med synsproblemer.
Una buena noticia para los que tienen problemas de visión.

arbejdet mere behageligt ved synsproblemer i nærområdet.
trabajar con mayor comodidad en caso de problemas en la visión de cerca.

Tale-, hukommelses- og synsproblemer.
Brooks. Dificultad con el habla, la memoria y la visión.

Der er flere med synsproblemer.
Parece que no soy el único con problemas en la vista.

kan du få nogle synsproblemer, såsom unormalt eller nedsat syn,
puede tener algunos problemas de visión, como visión anormal

I tilfælde af svær eller gentagen hovedpine, synsproblemer, kvalme og/eller opkastning anbefales det at foretage en fundoskopi for papillødem.
En caso de cefalea intensa recurrente, problemas visuales, náuseas o vómitos se recomienda explorar el fondo de ojo por si hubiera edema de papila.

Optometrister undersøger øjne for synsproblemer, sygdomme og andre unormale tilstande
Los optometristas examinan los ojos para problemas de visión, enfermedades y otras condiciones anormales

Enhver med synsproblemer eller dysleksi må muligvis få nogen til at læse den for dem,
Cualquier persona con problemas de la vista o dislexia puede tener que conseguir que alguien se la lea,

Hvis De oplever svimmelhed eller synsproblemer under behandlingen, må De ikke køre bil
En el caso de experimentar mareos o problemas visuales durante la terapia, no deberá conducir vehículos

Kategori for gyldighed" A-3" Militær Enlistment Office udsætter rekrutter, der har synsproblemer, kræver ikke korrektion
Categoría de validez La oficina de alistamiento militar"A-3" expone a los reclutas que tienen problemas de visión, no requieren corrección

Klik på den anden fane ovenfor for at finde ud af mere om kortvarige synsproblemer såsom.
Haz clic aquí para saber más sobre los problemas oculares a corto plazo, tales como.

Enhver bexaroten-behandlet patient, som får synsproblemer, bør få foretaget en behørig oftalmologisk undersøgelse.
Los pacientes tratados con bexaroteno y que tienen problemas visuales deben tener un examen oftalmológico adecuado.

Dit barn kan opleve sløret syn eller andre synsproblemer, hvis han lider af sukkersyge.
Su niño puede experimentar visión borrosa u otros problemas de la vista si se sufre de diabetes.

for højt blodtryk og synsproblemer( tegn på reversibel posterior leukoencephalopatisk syndrom).
presión arterial alta y problemas de visión(signos reversibles del síndrome de leucoencefalopatía posterior).

De mange udløser af synsproblemer, der spænder fra øjensygdomme neurologiske lidelser til tumorer.
Los múltiples factores desencadenantes de los trastornos de la visión van desde enfermedades oculares hasta trastornos neurológicos y tumores.

der kan forhindre gastrisk torsion, hjertesygdomme, synsproblemer, hudinfektioner og hofteskader.
enfermedades del corazón, problemas visuales, infecciones cutáneas y lesiones en la cadera.