TAILPIECE - oversættelse til Spansk

• cordal
• cola
• tubo de desagüe
• tubo
• desagüe

Eksempler på brug af Tailpiece på Dansk og deres oversættelser til Spansk

hårdttræ gribebræt og sammensatte tailpiece med integreret justeringsanordninger.
fingerboard de madera y cola compuesto con ajustadores integrados.

letvægts aluminium tailpiece, tilbyder utrolige streng stabilitet
ligero aluminio cordal, que ofrece la cadena increíble estabilidad

Tailpiece finjustere justeringsanordninger hjælp at gøre tuning for studerende musiker lettere.
El tubo de desagüe afinar ayuda los Ajustadores para hacer tuning para el músico de estudiante más fácil.

Den klassiske udseende er færdig med en justerbar stol og vintage stil trapez tailpiece for stabil tuning.
La apariencia clásica es rematada con un puente ajustable y vintage cordal trapecio de estilo para la afinación estable.

Det klassiske design har en øjeblikkeligt genkendelig Dean ophænget og V-formet tailpiece sammen med en futuristisk kropsform.
El diseño clásico cuenta con un cabezal de Dean reconocible al instante y cola en forma de V junto a una figura corporal futurista.

Tailpiece og fine tunere har gjort af Wittner,
El tubo de desagüe y afinadores finos han sido hechas por Wittner,

to overdækkede humbucker pickupper og trapez tailpiece til at give en vintage søger
dos pastillas humbucker cubiertas y un cordal de trapecio para proporcionar una guitarra de aspecto

glat gribebræt og robust tailpiece.
diapasón liso y cola robusta.

Endpin og tailpiece er godt lavet
El endpin y tubo de desagüe están bien hecho

En carbon fibre tailpiece med fine tunere
Un tubo de fibra de carbono con afinadores finos

ahorn forældet over 5 år og har en Wittner tailpiece.
arce envejecidas durante cinco años y cordal Wittner.

Wittner hage resten og tailpiece gøre disse violiner alvorlige elektriske instrumenter.
Wittner chin descanso y cola hacer estos violines instrumentos eléctricos graves.

Når det kombineres med Bigsby vibrato tailpiece, sten broen lidt med vibration af strenge at mindske friktionen
Cuando se combina con el tubo de desagüe del vibrato de Bigsby, el puente de rocas ligeramente con la vibración de las cuerdas

blødere og mere letvægts boxwood ploops, tailpiece og hagebræt.
clavijas de boj más suave y más ligero, cordal y mentonera.

samt en ibenholt tailpiece og top sadel.
así como una tuerca tubo de desagüe y tapa de ébano.

ebony tailpiece og tuning ploops.
ébano cordal y clavijas de afinación.

tuning stabilitet, tailpiece giver mulighed for en hurtigere
estabilidad de afinación, el tubo de desagüe permite un cambio más rápida

Featuring ibenholt fittings carbon fibre tailpiece samt ebonised gribebræt,
Con clavijas, mentonera y diapasón de ébano junto con un cordal de fibra de carbono ligero,

Yderligere funktioner inkluderer en hvid pickguard, unikke flydende tailpiece og en dobbelt cutaway krop forme,
Presenta un golpeador blanco, puente flotante de diseño único

Disse strenge er designet til 3/4 størrelse kontrabasser og indslag tailpiece kugleender.
Estas Cadenas están diseñadas para tamaño 3/4 contrabajos y disponen de extremos de tubo de desagüe de bola.