TAPPERNE - oversættelse til Spansk

• conos
• pestañas
• pasadores

Eksempler på brug af Tapperne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Slettegardering Illustrationen viser, hvordan tapperne fjernes for at forhindre indspilning.
Prevención del borrado En la ilustración se muestra cómo quitar las pestañas para impedir la grabación.

Hold frontstoffet med begge hænder, og sæt tapperne i hullerne.
Sujete la tapa del altavoz con ambas manos y coloque las pestañas en los agujeros.

Sæt indlægssålene i skoene med tapperne op og tryk godt fast.
Coloque las plantillas en los zapatos con las pestañas hacia arriba y presione firmemente.

Tapperne lader dig se detaljer og farver.
Los conos te permiten ver detalles y colores.

Tapperne lader dig se detaljer og farver.
Los conos permiten ver el detalle y el color.

Tapperne fungerer ligeledes som målepunkter for forbrændingsafstandens begyndelse og afslutning.
Los tetones sirven también de referencia para medir el comienzo y el final de la distancia de combustión.

brug Sonic for at ramt tapperne.
usar el Sonic para golpear los pines.

Vi mistede den ved tapperne.
La perdimos en las escaleras.

Hver hovedmodul har to huller, hvor Tapperne er inserted.
Cada módulo principal tiene dos agujeros donde los pernos de montaje son inserted.

Monter græsposen, og sørg for, at tapperne på posen sidder i hakkerne på håndtaget( B på Figur 15).
Instale el recogedor, asegurándose de que los pasadores del recogedor descansan en las muescas del manillar(Figura 15, B).

en del af deres receptorer- tapperne- ikke fungerer korrekt.
una parte de sus receptores(los conos) no funcionan correctamente.

en del af deres receptorer- tapperne- ikke fungerer korrekt.
una parte de sus receptores, los conos, no funcionan de manera apropiada.

Bølgelængden i det lys, som kommer ind i øjet, stimulerer farvepigmentet i tapperne, som derved udløser forskellige farvereaktioner i hjernen.
La longitud de onda de la luz que entra en el ojo estimula los pigmentos de color en los conos, desencadenando así diferentes sensaciones de color en el cerebro.

Tapperne ligesom bolde, er mindre end deres ti-pin-ækvivalenter, og derfor er det
Las patillas, como las pelotas, son más pequeños que sus equivalentes de diez pines,

Tapperne er arrangeret i et trekantet måde identisk med den,
Las clavijas están dispuestas en forma triangular,

distribueret af The Coca- Cola Company og tapperne i USA og nogle internationale markeder.
distribuida por The Coca-Cola Company y sus embotelladores en los Estados Unidos y en algunos mercados internacionales.

Pinterest er blevet en meget god platform, når det tilføjet købe det knapper på tapperne på.
Pinterest se ha convertido en una plataforma muy buena después de añadir Compro botones sobre los alfileres.

Tryk på venstre museknap på det rigtige tidspunkt at ramt alle tapperne og markere strejker, at opnå den
Pulse el botón izquierdo del ratón en el momento oportuno para golpear todos los pasadores y marcar las huelgas,

at stavene og tapperne i dens 300 millioner år gamle øjne stadig er synlige i et scanning elektronmikroskop.
incluso los bastones y los conos en sus ojos aún se pueden ver muy claramente con un microscopio electrónico de barrido, esto a pesar de tener más de 300 millones de años de edad.

Tapperne og hovedrammen blev foretaget fra TAN
Los pasadores de montaje y el marco principal se hicieron de TAN