TARGETS - oversættelse til Spansk

• targets
• objetivos
• metas

Eksempler på brug af Targets på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disk Cleaner er blevet opdateret til 1.11-( understøttelse af Fransk sprog+ Added More Targets) Understøttelse af Fransk blev muliggjort af Christian LEFEVRE.
Limpiador de discos se ha actualizado a 1.11-(Francés Soporte de idioma+ Added More Targets) Francés el soporte de idioma fue posible gracias a Christian LEFEVRE.

a ingredient is consisted of that targets skin drooping around the eyes.
a ingredient is consisted of that targets skin drooping around the eyes.

Targets vedrørende organisation, personale
Los objetivos de tipo organizativo,

Det er den slags targets, der handler om terminaler,
Estos son el tipo de objetivos que tratan con terminales,

Det er de udførlige targets i skriftlig form,
Son los objetivos realizables puestos por escrito,

Det er en gruppe” underforståede” targets, som medfører uvirksomhed,
Estos son un grupo de objetivos“sobreentendidos” que, si se pasan por alto,

Targets bør være mulige at afslutte- mulige at udføre, mulige at færdiggøre, mulige at fuldende.
Los objetivos tienen que ser terminables: factibles, acabables, completables.

Baggrundsrapporten" Setting and adjusting targets for ESF Operational Programmes" gennemgår metoder til opsætning
El documento de información"Definición y ajuste de objetivos de los programas operativos del FSE" (en inglés)

Det er listen over targets, der skal udføres i den umiddelbare, kortsigtede fremtid,
Es una lista de objetivos que debe ser ejecutada en un futuro inmediato,

Når man har lært sig de forskellige typer targets og hvordan man skriver dem, kan man begynde at formulere programmer.
Una vez que has aprendido los tipos de objetivos y cómo escribirlos, puedes entonces, formular programas.

En undersøgelse offentliggjort i Current Cancer Drug Targets sagde, at“ De seneste epidemiologiske undersøgelser har tilskrevet en kræftforebyggelse ejendom til luteolin.”.
Un estudio publicado en Objetivos actuales de medicamentos contra el cáncer dijo que"Estudios epidemiológicos recientes han atribuido una propiedad de prevención del cáncer a la luteolina".

Og taktiske planlæggere er ganske enkelt de mennesker, der omsætter strategiske planer til targets, som så bliver kendt af
Y los planificadores tácticos son simplemente aquellas personas que transforman los planes estratégicos en objetivos, que son luego conocidos

Det er den slags targets, der handler om terminaler,
Estos son el tipo de objetivos que tratan con terminales,

Ens targets er i samme område,
Los objetivos para cada jugador estarán en la misma zona,

Samler du stjerner nok, får du mulighed for at efterstræbe de dødbringende High Value Targets, hvilket vil forbedre dit rygte via onlineranglister.
Consigue el número suficiente de estrellas para poder dar caza a los letales objetivos de gran valor con los que mejorar tu reputación en las clasificaciones online.

Dens primære targets, som viser den organisation,
Los objetivos primarios del mismo,

at falde på grund af manglende planlægning, som det fremgår af andre typer targets.
la producción tiende a hundirse por falta de planificación establecida en otros tipos de objetivos.

det fører til fuldførte targets og programmer.
y que resultarán en objetivos y programas terminados.

Sammen med FN's bæredygtige verdensmål har Alltech også forpligtet sig til Science Based Targets initiativet.
Junto con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, Alltech también se comprometió con la iniciativa de Objetivos Basados en la Ciencia.

Det glæder os at Syngenta har fået valideret deres 50 procent reduktions-mål af Science Based Targets initiative.
Felicitamos a Syngenta por reducir sus objetivos de emisiones, los cuales están validados por la Iniciativa de objetivos basados en la ciencia.