TASK - oversættelse til Spansk

• task
• tarea
• el grupo
• tareas
• trabajo

Eksempler på brug af Task på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Derfor vil jeg absolut med på din task force.
Por eso estoy tan empeñada en estar en su fuerza especial.

Task aktiviteter nødvendighed.
Necesidad de actividades de tarea.

Harkness' evner gjorde ham, til en ideel rekrut til Task Force X.
Las habilidades de Harkness le convirtieron en el recluta ideal para el Task Force 10.

SkemalægningsdetaljerAdds a new task.
Detalles de planificaciónAdds a new task.

Få styr på din MIT( Most Important Task) og arbejd med den en time
Las personas muy productivas conocen su tarea más importante(MIT)

du kan finde et task på campus og arbejde ud af nogle af dette lån til at sænke din samlede gæld.
usted puede encontrar un trabajo en el campus y trabajar en parte de ese préstamo para disminuir su deuda total.

Den førende Webbaseret Project Management, Task og tidsregistrering Solution er ProWorkflow designet til at øge erhvervslivets effektivitet og individuel ansvarlighed.
Diseñan a la gerencia, la tarea y el Tiempo basados Web principal de proyecto siguiendo la solución, ProWorkflow para aumentar eficacia del negocio, y responsabilidad individual.

Med Task Group kan du fordybe dig i arbejde ved at løse flere opgaver med et enkelt tryk.
El Grupo de tareas te permite bloquear el modo de trabajo abriendo múltiples tareas con un solo toque.

Independent Task"( 30 minutter)- skriv et essay på baggrund
Tarea independiente(30 minutos): deberá escribir un

Task Manager på Windows- for at se dine løbende processer
Como el Administrador de tareas en Windows, para ver sus procesos en ejecución

Task poliklinik læger identificere hypertension hos en patient,
Tarea médicos policlínicas identificar la hipertensión en un paciente,

Task gadget tillader ikke dette,
Gadget Tareas no lo permite,

Derefter følger task breakout og daglige møder afholdes for at gennemgå sprinten.
Luego sigue la ruptura de la tarea y se llevan a cabo reuniones diarias para revisar el sprint.

Integrated Writing Task"( 20 minutter)- her skal du læse en kort tekst
Tarea de escritura integrada(20 minutos): deberá leer un párrafo corto

Det var, mens man arbejdede med NFC-udløst task launcher Tagstand, at Taggar anerkendte besværet med både at finde nye virksomhedsboliger
Fue mientras trabajaba en el iniciador de tareas activado por NFC Tagstand que Taggar reconoció la molestia de encontrar nuevas viviendas corporativas

Time on Task og Succes/ Fail metrics supplerer den kvalitative bruger forskning.
el Tiempo en la Tarea, y el Éxito/Falla métricas de complementar el cualitativos en la investigación.

Styring via programmet" Task Manager", ved hjælp af en processor;
Control a través del programa"Administrador de tareas", usando un procesador;

System Usability Scale( SUS), Time on Task og Succes/ Fail metrics supplerer den kvalitative bruger forskning.
La escala de usabilidad del sistema(SUS), el tiempo en la tarea y las métricas de éxito/ fracaso complementan la investigación cualitativa del usuario.

Kan genoprette udsigter attributter ligesom Kontakter, Indbakke, Sendt post, Task etc efter fastsættelse af fejl i Outlook-fil.
Capaz de restaurar atributos perspectivas como Contactos, Bandeja de entrada, Enviados,etc tareas después de la fijación de los errores en el archivo de Outlook.

Forskerne vurderede også kvindernes samlede energiforbrug ved at gå ved at kombinere alle tre variabler i en beregning kaldet Metabolic Equivalent of Task( MET).
Los investigadores también evaluaron el gasto de energía total de éstas al caminar y combinar las tres de estas variables en un cálculo de Equivalente Metabólico de Tarea(MET).