TASKEN - oversættelse til Spansk

• bolsa
• bolso
• mochila
• cartera
• maleta
• maletín
• saco
• funda
• valija
• estuche

Eksempler på brug af Tasken på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tasken har også plads til strømledninger
El estuche también tiene espacio para cables de alimentación

Tasken er fra Lanvin.
Es un saco de lanilla.

De to millioner i tasken på dit værelse.
Tienes dos millones en una valija en tu cuarto.

Jeg ved ikke, hvorfor jeg lagde den anden halvdel i tasken.
No sé por qué dejé la otra mitad en el maletín.

Min pyjamas ligger i tasken.
Mi pijama está en la maleta.

ReSound Fjernbetjening 2 kan opbevares i lommen eller tasken.
El ReSound Remote Control 2 puede guardarse en su bolsillo o cartera.

Hvor er tasken?
¿Dónde está la valija?

Streng fra benet til ketsjerne til tasken.
De la cuerda de la pierna, a las raquetas, a el saco.

Nej, vent. Tasken er her.
No, espera, la maleta está aquí.

Dette er, hvad tasken indeholder.
Y esto es lo que contiene el estuche.

Vil du have en tampon? Jeg har en ekstra i tasken.
Creo que tengo uno de más en mi cartera.

Den var også i tasken.
También está en el saco.

Hvad har du i tasken?
¿Qué hay en la valija?

Han spurgte hvor jeg skulle hen, og hvad jeg havde i tasken.
Me preguntó para dónde iba y qué llevaba en la maleta.

Foeret i tasken er beige.
El dueño de la valija es Biff.

Du kan have 100 bøger med i tasken.
Puedes guardar cientos de libros en el bolsillo de tu saco?

Hvad sker der ved at åbne tasken?
¿Qué hay de malo en abrir el saco?

Jeg ved, hvor tasken er.
Sé dónde está la valija.

Gå med Gud og tasken fuld af skydere.
Ve con Dios. Y tu saco lleno de armas.

Har du nogen godter i tasken?
¿Tiene alguna cosa buena en la valija?