TEESTEDET - oversættelse til Spansk

• lugar de salida
• mesa de salida
• área de salida

Eksempler på brug af Teestedet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den side, som vinder et hul, tager honnøren på næste teested.
El bando que gana un hoyo tiene el honor en el siguiente lugar de salida.

spiller de fra næste teested i samme.
juegan desde el siguiente lugar de salida en el mismo.

Den slagspiller, der har honnøren på første teested, bestemmes.
El competidor que tiene el honor en el primer lugar de salida está determinado.

Før nogen af spillerne i matchen spiller fra næste teested, eller.
Antes de que ningún jugador juegue desde el siguiente lugar de salida, o.

Fairway: Det kortklippede græsområde mellem teested og green.
Fairway: el espacio de campo entre el tee y el green.

Jeg så den på 11. teested.
Lo vi en el onceavo tee.

Der startes ud fra forskellige teesteder.
Que comienzan a partir de ejes diferentes.

Udføre greens, teested og bunkers.
Construcción de greens, tees y bunkers.

Den slagspiller, der har honnøren på første teested, bestemmes af startlisten.
El bando que tiene el honor en la primera mesa de salida es determinado por el orden de salidas..

golfbaner og praksis teesteder og om at greens som in- udfylde nedenstående Top Dressing.
campos de golf y tees en la práctica y putting greens, como en- relleno debajo de la cima aderezo.

I turneringer, hvor spillerne er startet fra forskellige teesteder, anbefaler Golfreglerne, at de" sidste ni huller"," sidste seks huller".
Si se usa este método en una competencia de salidas múltiples, se recomienda que"los últimos nueve hoyos, últimos seis hoyos,etc.

Spilleren med det laveste score på et hul tager honnøren på næste teested.
El jugador con el resultado más bajo en un hoyo tiene el honor en el siguiente tee.

Slagspilleren med den laveste score på et hul tager honnøren på næste teested.
El jugador con el resultado más bajo en un hoyo tiene el honor en el siguiente tee.

mens greens og teesteder er dækket i Penncross.
mientras que los greens y tees están cubiertas de Penncross.

nogen af spillerne i matchen spiller fra næste teested, eller, i tilfælde af sidste hul i matchen, før alle spillerne i matchen forlader greenen.
hecha antes de que ningún jugador en el partido juegue desde el siguiente lugar de salida o, en el caso del último hoyo del partido, antes de que todos los jugadores del partido abandonen el green.

nogen af spillerne i matchen spiller fra næste teested, eller, i tilfælde af sidste hul i matchen,
cualquier jugador del partido juegue desde la siguiente mesa de salida o, si fuera el último hoyo del partido,

der sikrer hurtig bevægelse væk fra green og mod næste teested.
carritos en una posición tal que les permita un rápido desplazamiento desde el green hacia la siguiente mesa de salida.

Køllelængder bruges til at definere spillerens teested på hvert hul og til at bestemme størrelsen på spillerens lempelsesområde,
La longitud del palo se usa para definir el área de salida del jugador en cada hoyo y para determinar el

Golf spilles på midlertidige greens og teesteder er ikke refunderes,
Golf jugado en los greens y tees temporales no es reembolsable

Golf spilles på midlertidige greens og teesteder er ikke refunderes,
Los honorarios pagados por el golf jugado en los greens y tees temporales no son reembolsables