SALIDAS - oversættelse til Dansk

• udgange
• afgange
• output
• udflugter
• outs
• afsætningsmuligheder
• afrejse
• sejladser
• udgående
• ud
• udtag
• togter
• udrejser
• udstrømning
• udløb
• afkørsler
• afgangstider
• udveje
• udgangsbøger
• udkørsler
• frakørsler
• ventilationskanaler
• outcalls

Eksempler på brug af Salidas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Llegadas y salidas programadas.
Planlagte ankomst- og afgangstider.

Los imperiales controlan todas las salidas.
Imperiet bevogter alle udveje.

Unidades 6 y 7 revisen todas las salidas y la escalera.
Vogn 6 og 7… check alle udkørsler og trappen.

Sistemas Multi-Link Los acoplamientos rápidos Multi-Link se componen de unidades desde 1 a 5 salidas.
Multi-Link koblingssystemer Multi-Link integrerede lynkoblinger fås i enheder med 1 til 5 udtag.

Tienen todas las salidas y las entradas cerradas… y están registrando todos los furgones blancos.
Alle til- og frakørsler er spærret… og man undersøger samtlige hvide kassevogne.

Las salidas frontales permiten que aire fresco circule- impulsado por el ventilador trasero.
Front ventilationskanaler tillade kølig luft at cirkulere- drevet af den rejse-bereden fan.

Día Puerto Llegada Salidas.
Dag Havn Ankomst Afrejse.

Es muy bueno para encontrar salidas.
Gode til at finde udveje.

¿Cuántas salidas?
Hvor mange udkørsler?

Estoy disponible solo para salidas, en un hotel o apartamento.
Jeg er kun tilgængelig for outcalls på et hotel eller lejlighed.

Todas salidas y niveles.¿Reciben?
Alle frakørsler på begge niveauer. Forstået?

Para servicio privado salidas diarias.
Der er daglig afrejse med privat service.

Casco de bicicleta con agua azul Microshell cubo patrón líneas blancas 32 salidas.
Cykling hjelm med blå Microshell vand terning mønster hvide linjer 32 ventilationskanaler.

No hay reembolsos por llegada tardía ni salidas antes de lo previsto.
Der gives ingen refusion ved for sen ankomst eller afrejse tidligere end planlagt.

Asunto: Numeración de las salidas en las autopistas europeas.
Om: Nummerering af frakørsler på de europæiske motorveje veje.

Llegadas y salidas flexibles.
Ankomst og afrejse fleksibel.

Base de datos común sobre entradas, salidas y denegación de acceso de ciudadanos extracomunitarios.
Fælles database for indrejse, udrejse og nægtet indrejse af ikke-EU-borgere.

Las salidas que se obtienen.
Udgang, man har fået.

Salidas de 55 W para un sonido fantástico.
X 55 W udgang for klar lyd uanset lydstyrken.

Las salidas están bloqueadas!
Udgangen er blokeret!