UDGANGE - oversættelse til Spansk

• salidas
• salida

Eksempler på brug af Udgange på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Endelige Moog oscillator med puls og savtakket bølge udgange.
Oscilador de Moog definitivo con pulso y onda del sawtooth salidas.

Binære optioner kan betragtes som et finansielt værktøj med kun 2 mulige udgange.
Las opciones binarias pueden considerarse como una herramienta financiera con solo 2 resultados posibles.

Alle" red carpet" kan ikke undvære hendes feminine udgange.
Todos los"rojos de la pista" no pasan sin sus femeninos de las salidas.

Skorstenseffekt, luften stiger og udgange gennem højderyggen af de største skibe.
Por efecto chimenea, el aire sube y sale por la cumbrera de las naves mayores.

Stationen har fire udgange.
La estación dispone de cuatro accesos.

Ingen fleksibilitet, hvad angår ruter, siddepladser, udgange.
Flexibilidad mínima en rutas de acceso… asientos en el funeral, la salida.

Single line progressiv ventil SSV12, med 12 udgange.
Válvula progresiva de una sola línea SSV12, con tomacorrientes 12.

De er ved begge udgange.
Pero están en las dos entradas.

Afbalanceret main mix udgange med ¼" jack og forgyldt XLR stik,
Salida de mezcla principal con jack Œ"y XLR enchapados en oro,

ind- og udgange, vægge og gangområder mod skader forårsaget af køretøjskollision; både indvendigt og udvendigt.
puntos de entrada y salida, paredes y pasarelas de daños causados por choques de vehículos tanto en interior como en exterior.

En ekstern økonomi udgange, hvis en ændring i produktionen af en virksomhed eller en branche påvirker omkostninger i andre virksomheder.
Una economía externa sale si un cambio en la salida de un firme o de una industria afecta costes en otras firmas.

Efter en bekræftelse af indbrud, sender de yderligere køretøjer, for at omringe alle udgange fra huset.
Después de confirmar una intrusión envían vehículos adicionales a sellar cada salida de la propiedad.

Gennem integration med de digitale ind- og udgange fra LINK 510, fås brugerdefinerede funktioner, der forbedrer sikkerheden og giver mulighed for fjernstyret overvågning af køretøjer.
Se pueden personalizar funciones para mejorar la seguridad y la monitorización a distancia del vehículo gracias a la integración de entradas y salida digital del LINK 510.

den bruger fastloddede forbindelser til både indgange og udgange.
utiliza conexiones cableadas para la entrada y salida.

dedikerede hovedtelefoner Forstærkere og hi-fi-stereoanlæg med kraftige hovedtelefon udgange.
sistemas de alta fidelidad estéreo con salida de auriculares de gran alcance.

observatører ved hvert vindue og udgange.
observadores en cada ventana y salida.

høj kvalitet på udgange, hurtigere hastighed og mere.
alta calidad de salida, mayor velocidad y más.

Du spørger mig, da der er udgange fra katakomberne til havet?
Me preguntas,¿cuánto hay de las salidas de las catacumbas en el mar?

For 2 eller 3-faset udgange er den nominelle spænding 380V,
Para salidas de dos o tres fases,

Zone udgange hver feature en 3-vejs EQ,
Zona de salidas de cada función un EQ de 3-vías,