TEMPERAMENTSFULD - oversættelse til Spansk

• temperamental
• temperamentales
• temperamento

Eksempler på brug af Temperamentsfuld på Dansk og deres oversættelser til Spansk

gode stunder og mindst én temperamentsfuld lama.
al menos una llama temperamental.

Generelt er PLA mindre temperamentsfuld og kræver en lavere temperatur at printe med
En líneas generales, PLA is menos temperamentas y requiere una temperatura de impresión más baja

Deres søster er så… så temperamentsfuld?
su hermana tan tan volátil?

Måske den manglende temperatur kontrol kan nogen ikke kan lide det( jeg plejede at tænke 220 grader meget acceptabelt, temperamentsfuld).
Quizás la ausencia de la regulación de la temperatura puede alguien no gusta(estoy acostumbrado y creo 220 grados muy aceptable температемпературой).

er en smuk, temperamentsfuld og stærk dødbringende flakser.
aguerrida y un Nader Mortífero muy poderosa.

Som nævnt i andre anmeldelser havde vi problemer med Wifi er temperamentsfuld, men forhindrer ikke en god ferie( du organisere ved at give,
Como se ha mencionado en otras críticas, tuvimos problemas con el wifi es temperamental, pero no impide unas buenas vacaciones(a organizar al establecer

skal du vælgesund og temperamentsfuld lille barn, men hvis målet- brugshund,
usted necesita elegirsaludable y temperamental bebé, y si la meta- un perro de servicio,

Skønt hun sommetider kan være temperamentsfuld og i dårligt humør, så afspejler sådanne følelser ofte
Aunque a veces, puede ser temperamental y cambiante, dichos despliegues emocionales reflejan su ansiedad frente a los cambios

kan blive temperamentsfuld, rethaverisk, uforudsigelig
y puede volverse temperamental, posesivo,

det er temmelig temperamentsfuld til at vokse uden at det går til frø for hurtigt.
es bastante caprichosa de cultivar sin que se vaya a sembrar demasiado rápido.

Og temperamentsfuldt barn vil spille de undertrykte.
Y el niño temperamental estará jugando el reprimido.

Men det er temperamentsfulde og muntre spaniere ikke var nok.
Pero esto es temperamental y alegre español no era suficiente.

Held blev betragtet som åndeverdens finurlige og temperamentsfulde reaktion;
La suerte se consideraba la reacción azarosa y temperamental del mundo espiritual;

Eksempler på anvendelser af temperamentsfulde.
Ejemplos de uso de temperamental.

Held blev betragtet som åndeverdens finurlige og temperamentsfulde reaktion; senere.
La suerte se consideraba la reacción azarosa y temperamental del mundo espiritual;

Fyrigt, brændende og meget temperamentsfuldt menneske.
Usted un individuo fogoso, ardiente y muy temperamental.

Held blev betragtet som åndeverdens finurlige og temperamentsfulde reaktion;
La suerte se veía como la respuesta caprichosa y temperamental de este mundo de los espíritus;

Disse små skønheder er en smule temperamentsfulde.
Pueden ser un poco temperamentales a veces.

Navnet” Zigøjner” er blevet brugt til at udtrykke det vildeste og temperamentsfulde.
El término tártaro se usaba para describir a gente salvaje y violenta.

Erne opsigt ved sine temperamentsfulde.
Entendimiento de sus temperamentos.