TEMPERATUREN KAN - oversættelse til Spansk

• temperatura puede
• es posible que la temperatura
• temperaturas pueden
• temperatura pueden

Eksempler på brug af Temperaturen kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Luftfugtigheden er lav, men temperaturen kan blive meget høj,
La humedad es baja, pero las temperaturas puede llegar a ser muy alta,

Der er stadig regnvejrsdage, og temperaturen kan gå til 10 grader C,
Todavía hay días de lluvia, y la temperatura podría ir a 10 grados C,

Og meteorologerne siger, at temperaturen kan komme endnu højere op i de næste par dage.
Según los meteorólogos, las temperaturas podrían bajar incluso más en los próximos días.

For at kontrollere temperaturen kan du røre ved vandet med albuen
Para verificar la temperatura, puede tocar el agua con el codo

akkuen på steder, hvor temperaturen kan nå op på eller overstige 50 °C. 7.
el cartucho de batería en lugares donde la temperatura pueda alcanzar o exceder los 50 °C. 7.

indstillet på et varmt sted, hvor temperaturen kan være inden for 25 grader.
colóquelas en un lugar cálido donde la temperatura pueda estar dentro de los 25 grados.

Det svækkede immunforsvar forårsaget af ændringer i temperaturen kan nemt kompenseres med en ordentlig og sund kost.
La baja de defensas provocada por el cambio de las temperaturas puede ser fácilmente compensada con una dieta adecuada.

Temperaturen kan indstilles, og tørringstiden til maskebåndets hastighed kan justeres for at tørre produktet jævnt.
La temperatura se puede ajustar y la velocidad de secado de la banda de la malla se puede ajustar para secar el producto uniformemente.

Temperaturen kan indstilles på tre trin for lav,
La temperatura se puede ajustar en tres niveles,

Temperaturen kan justeres mellem +5 °C
La temperatura se puede ajustar entre +5°C

Da temperaturen kan aflæses præcis på det sted, hvor det er overladt termostatfunktion,
Dado que la temperatura se puede leer exactamente en el lugar donde se deja la función de termostato,

Temperaturen kan falde under helminthiske invasion,
La disminución de la temperatura puede ocurrir con la invasión helmíntica,

Temperatur" lock-out" funktion: Temperaturen kan låses ved at" password" kode, der er bekvemt for produktionslinje ledelse.
Temperatura función"lock-out": La temperatura puede ser bloqueado por el código"contraseña" que sea conveniente para la gestión de la cadena de producción.

Tabletter fra temperaturen kan tilskrives antallet af effektive
Las tabletas de la temperatura se pueden atribuir a la cantidad de drogas efectivas

og derefter temperaturen kan forøges til 1010oC( 1850oF).
y después la temperatura se puede aumentar a 1010oC(1850oF).

Visse håndholdt bidet at lukke på en kran, således at temperaturen kan justeres for komfort.
Algunos bidé se conectan a un grifo para que la temperatura se puede ajustar para mayor comodidad.

bør vi udføre nul kalibrering på gasdetektor, så temperaturen kan minimeres.
debemos realizar una calibración cero en el detector de gas para que la temperatura se pueda minimizar.

I andre tilfælde, når temperaturen kan falde til under -40 ° C,
En otros casos, cuando la temperatura puede caer por debajo de -40° C,

og om sommeren, når temperaturen kan stige over 104 grader Fahrenheit, bliver hotellets pools
y en verano, cuando la temperatura puede subir a más de 104 grados Fahrenheit,

der ikke er nogen vandforsyning i parken, og temperaturen kan godt nå op på 46 grader celsius,
no hay suministro de agua en el parque y las temperaturas pueden llegar hasta los 46 grados Celsius,