TIL AT STARTE - oversættelse til Spansk

• para iniciar
• para comenzar
• para empezar
• para arrancar
• para lanzar
• para el inicio

Eksempler på brug af Til at starte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mød vores hold til at starte din virksomhed.
Conoce todos nuestros equipos para que inicies tu negocio.

Shopify er den bedste platform til at starte en online butik.
Shopify es posiblemente la mejor plataforma para crear una tienda online.

Lad os detaljere de vigtigste trin til at starte en virksomhed.
Vamos a detallar los principales pasos para abrir un negocio.

Det næste skridt er at finde midler til at starte virksomheden.
El siguiente paso es encontrar fondos para abrir el negocio.

En ekstra fodbold vil blive brugt til at starte spillet.
Se utilizará una pelota de fútbol adicional para comenzar a jugar.

Men så var han også parat til at starte på et nyt liv.
Él también parecía dispuesto a emprender otra vida.

Men baseret på dette, bliver jeg nødt til at starte en official sag.
Pero basándome en esto, tengo que abrir un expediente oficial.

Hvorfor sagde du ikke det, til at starte med?
¿por qué no lo dijiste desde el principio?

Hvad er hår lavet af, og hvordan dukker det op til at starte med?
De qué está hecho el pelo y cómo aparece inicialmente.

Du kan vente på det til at starte senere.
Puedes esperar a que se inicie más tarde.

Hvor har du planer om at få dine økonomiske ressourcer til at starte virksomheden?
Dónde obtendrás los recursos económicos para poner tu negocio en marcha.

Det er derfor, du kom så tæt på til at starte med.
Es por eso que estás tan cerca desde el principio.

De penge i aften, er ikke engang nok til at starte arbejdet.
El dinero que recolectemos hoy no alcanzará ni para comenzar a trabajar.

Hvordan kunne du bruge dine færdigheder til at starte din egen virksom hed?
¿De qué forma podría utilizar sus aptitudes para crear su propia empresa?

Sådan får du Windows 7 til at starte hurtigere.
Cómo hacer que Windows 7 arranque más rápido.

Hvordan opstod idéen til at starte dit eget magasin?
¿Cómo nació la idea de abrir tu propia farmacia?

Brugt ved skiftning af emne og til at starte et nyt afsnit.
Se usa cuando se cambia de sujeto y al comienzo de un nuevo párrafo.

Man må opmuntre igangsættere til at starte nye virksomheder, hyre personale.
Hay que alentar a los emprendedores a que inicien nuevas empresas, contraten.

Ikke til at starte med.
No, no en el comienzo.

Sådan bruges personlige opsparing til at starte en ny virksomhed- Entrepreneurshiply.
Cómo utilizar los ahorros personales para que se inicie un nuevo negocio- Entrepreneurshiply.