TIL EN DATE - oversættelse til Spansk

• para una cita

Eksempler på brug af Til en date på Dansk og deres oversættelser til Spansk

soundtrack til en date eller til at lokke nogen til at chille til Netflix.".
soundtrack para una cita y como alguna forma de atraer a alguien cual Netflix‘'.

En kvinde, som siger ja til en date, er skør og har fået dårlige
Que una mujer diga que sí a una cita con un hombre es literalmente una locura

giver dig muligheden for at konvertere en velsmagende øl til en date med en virkelig gudinde.'.
dándote la posibilidad de convertir una gustosa cerveza en una cita con una verdadera diosa.”.

Så enten er du på vej til arbejde, eller til en date, og sagt med respekt, så ville en smuk kvinde som dig næppe tage toget til en date.
Así que supuse que va hacia el trabajo o va a una cita y, con todos mis respetos, sería inusual en una mujer tan hermosa como usted que cogiera el metro para ir a una cita.

farve håret en pige til en date med sin kæreste.
teñir el cabello a una chica para su cita con su novio.

forestillinger, og derefter flytte til anmodning om telefonnummer eller en invitation til en date.
para luego ya pasar a una petición de un número de teléfono o una invitación a una cita.

på den baggrund ved du, at det måske ikke er det bedste sted til en date.
así saber que puede que no sea el mejor lugar para una cita por la noche.

Selena Gomez og Justin Bieber var dating, kan du gøre det ved at spille på to af dem til en date for at fejre deres bryllup ved at vælge en smuk brudekjole til Selena
Justin Bieber eran novios puedes hacerlo jugando a vestirles a los dos para una cita, a celebrar su boda eligiendo un precioso vestido de novia para Selena

Til en date.
Para tener citas.

Klæd dig pænt på til en date.
Vestirse bien para ir a una cita.

Er du kldt p til en date?
¿Te vestiste para una cita?

Jeg er ikke parat til en date.
No estoy en forma para salir en citas.

Det er et unikt sted til en date.
Este es un lugar único para tener una cita.

Derfor tog jeg en pistol med til en date.
Por eso traje una pistola a una cita para cenar.

Du går grundlæggende med til en date med en 13-årig dreng?
¿Sabes que básicamente estas aceptando tener una cita con un chico de 13 años?

Cindy Crawford sagde engang nej til en date med Prins William.
Cindy Crawford tuvo una cita con el príncipe William.

Er at narre Joe Daniels til en date kun at dr0mme?
¿Quieres decir que engañar a Joe Daniels para que vaya a una cita es soñar?

Jeg tror ikke nødvendigvis, jeg ville tage den på til en date.
Aunque creo que no lo usaría para una cita.

du gør dig klar til en date.
te estás preparando para una…¡Una cita!

Nogle gange ved jeg ikke, hvad jeg skal tage på til en date.
Hay veces que no se como vestirme para una cita.