TILFØJ FIL - oversættelse til Spansk

• agregar archivo
• añadir archivo

Eksempler på brug af Tilføj fil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Klik på Tilføj fil knappen med et plusikon for at indlæse dvd-indhold i denne dvd til digital video konverter.
Clickea en el Agregar Archivo botón con un icono más para cargar contenido de DVD en este convertidor de DVD a video digital.

og klik på Tilføj fil menu for at få vist dialogboksen med åben fil..
haz clic en el Agregar Archivo menú para mostrar el cuadro de diálogo de archivo abierto.

og vælg Tilføj fil eller Tilføj mappe for at tilføje musik fra din computer.
y selecciona Agregar archivo o Agregar carpeta para agregar las fotos desde el ordenador a tu iPad.

Også, kan du vælge Tilføj fil eller Tilføj mappe efter at klikke på knappen Tilføj..
También, usted puede elegir Agregar archivo o Agregar carpeta después de hacer clic en el botón Agregar..

Klik på knappen Tilføj i vinduet, og vælg Tilføj fil eller Tilføj mappe for at tilføje fotos fra computeren til din iPad.
Haga clic en el botón Añadir en la ventana y seleccione Agregar archivo o carpeta agregar para añadir las fotos del ordenador a tu iPad.

Klik på knappen Tilføj i vinduet software, og vælg Tilføj fil eller Tilføj mappe at tilføje fotos fra computeren til iPad.
Haga clic en el botón Añadir en la ventana del software y elija Agregar archivo o Agregar carpeta para añadir fotos desde tu ordenador al iPad.

du kan vælge Tilføj fil eller Tilføj mappe til din iPad.
usted puede elegir Agregar archivo o carpeta añadir en tu iPad.

I det viste vindue kan du klikke på‘ Tilføj fil' og‘ Tilføj mappe' for at tilføje filer og mapper til ekskluderingslisten.
En la ventana que se muestra, puede hacer clic en‘ Agregar archivo'y‘ Agregar carpeta' para agregar archivos y carpetas a la Lista de exclusión.

Vælg 3D til 2D-tilstand og tilføj fil ved at klikke på Tilføj fil-knap i venstre hjørne eller Fil-Tilføj fil..
Elija 3D al modo 2D y agregue un archivo haciendo clic en el botón Agregar archivo en la esquina inferior izquierda o Archivo Agregar archivo..

Trin 1Vælg 2D til 3D-tilstand og tilføj fil ved at klikke på Tilføj fil-knap i venstre hjørne eller Fil-Tilføj fil..
Paso 1:Elija 2D al modo 3D y agregue un archivo haciendo clic en el botón Agregar archivo en la esquina inferior izquierda o Archivo Agregar archivo..

tryk på" Tilføj fil( er)", eller tryk på" Fil> Tilføj fil( er)" for at indlæse de ønskede filer..
toque"Agregar archivo(s)", o toque"Archivo> Agregar archivo(s)" para cargar los archivos que desee.

Klik Tilføj fil knappen i værktøjslinjen for at tilføje den valgte videofil til hovedgrænsefladen.
Haga clic en Agregar Archivo Botón en la barra de herramientas para agregar el archivo de video seleccionado a la interfaz principal.

skal du vælge Tilføj fil direkte importere de detaljerede sange fra PC til iPhone
elija Agregar archivo a importar directamente las canciones detalladas desde PC a iPhone

installeret FLV MP3 Converter kan du klikke på knappen Tilføj fil øverst til venstre,
instalar FLV MP3 Converter, puede hacer clic en el botón Agregar archivo en la esquina superior izquierda,

eller klik på Fil- Tilføj fil for at indlæse din elskede video til konvertering.
hacer clic en Archivo- Agregar archivo para cargar su video amado para la conversión.

Klik på" Tilføj Fil" ikonet øverst til venstre bund til at importere AIFF-filer, du ønsker at konvertere, og du kan indlæse flere filer
Haga clic en"Add File" icono en la parte superior-inferior izquierda para importar los archivos AIFF que usted desea convertir

Tilføj fil til job: Denne knap kalder" Åbn fil/ Gennemsøg mapper"- dialogen der tillader dig vælge en fil til udskrift. fil job" til udskriftssystemet.">
Añadir archivo al trabajo Este botón llama al diálogo« Abrir archivo/ Navegar por carpetas»

Vælg afhængigheder fanebladet, tilføj filen ved hjælp af+.
Seleccione la pestaña Dependencias, agregue el archivo usando.

Tilføj filer og billeder til en showcase.
Añadir archivos e imágenes a una presentación.

Åbner vinduet Tilføj filer til diasshow.
Abre la ventana Añadir archivos a presentación de diapositivas.