TILLID TIL HAM - oversættelse til Spansk

• confianza en él
• confiar en él
• fe en él

Eksempler på brug af Tillid til ham på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Copyright 2019\ none\ 6 sætninger til at øge mænds selvværd og indgyde tillid til ham.
Copyright 2020\ none\ 6 frases para elevar la autoestima de los hombres e infundir confianza en él.

Hvis du virkelig har tillid til ham, der er ingen grund til at tjekke op på ham 20 gange om dagen.
Si realmente confías en él, no hay razón para comprobar para arriba en él 20 veces al día.

Men kun få tillid til ham, så spørgsmålet om, hvordan man behandler blærebetændelse folkemusik retsmidler.
Sin embargo, pocos confían en él, por lo que la cuestión de cómo tratar la cistitis.

Eleverne elsker at hans mentor, og i al tillid til ham, og han elsker at lege med dem,
Los estudiantes les encanta su mentor, y en todos confían en él, y él le encanta jugar con ellos,

der havde tillid til ham og ankomsten af John Toshack overtog i begyndelsen af sin nedgang i Real Madrid.
el entrenador que había confiado en él y la llegada de John Benjamin Toshack supusieron el principio de su declive en el Real Madrid.

Schneerson ikke tillid til ham på spørgsmålet og overvejet at møde ham i New York.
Schneerson no confiara en él en la cuestión y le considerara la reunión en Nueva York.

Vi anbefaler, at du gør, når du har tillid til ham, så vær ikke spændt
Te recomendamos hacerlo cuando tienes confianza con él para que no estés tensa

der var en Højere Magt, der havde mere tillid til ham, end han selv havde.
había un Poder Superior que tenía más fé en él de la que él tenía en si mismo.

få nok tillid til ham åbne op og være sårbare.
ganar suficiente confianza para él abrirse y ser vulnerable.

han valgte denne fremgangsmåde for at prøve deres tro og styrke deres tillid til ham.
escojió este, a fin de provarles la fé y fortalecer la confianza En el.

Dette materiale til varmeisolering har en række positive egenskaber, der tillader at tale med tillid til ham som den bedste.
Este material de aislamiento térmico tiene una serie de características positivas que permiten hablar con confianza acerca de él como el mejor.

forsøgt at genopbygge min tillid til ham, er det de sidste uger blevet tydeligt for mig,
tratado de reconstruir mi confianza en él, y se ha hecho evidente en las últimas semanas,

Så alt jeg kan gøre, er tillid til ham, bede for disse ofre,
Así que todo lo que puedo hacer es confiar en él, rezar por las víctimas,

forsøgt at genopbygge min tillid til ham, er det de sidste uger blevet tydeligt for mig, at jeg ikke er i stand til det, skrev hun i et opslag på Instagram.
tratado de recobrar mi confianza en él, se ha vuelto aparente en las últimas semanas que no puedo hacerlo.

have fuld og ubetinget tillid til ham, fordi- hvis ikke du magter dette- så kan selv han ikke hjælpe dig.
debéis tratar de imaginároslo y confiar en Él, porque si no lohiciéreis, no podrá Él ayudaros.

Når vi således dvæler ved hans store offer for os, vil vor tillid til ham blive mere bestandig,
Mientras nos espaciemos así en su gran sacrificio por nosotros, nuestra confianza en él será más constante,

Populariteten og udbredelsen af mærket giver dig tillid til ham, og med god grund er tusindvis af tilfredse kunder opmærksom på virksomhedens professionalisme og høj kvalitet på sine produkter.
La popularidad y el predominio de la marca le hacen confiar en él, y por una buena razón, miles de clientes satisfechos marcan la profesionalidad y la alta calidad de sus productos.

med Gud i himlen for evigt, hvis du lægger din tillid til ham.
para vivir con Dios en el cielo para siempre si depositas tu confianza en Él.

som i næsten alle terapier skal den berørte person samarbejde med terapeuten og sætte deres tillid til ham….
la persona afectada va a tener que colaborar con el terapeuta y depositar su confianza en él.

forsøgt at genopbygge min tillid til ham, er det de sidste uger blevet tydeligt for mig,
otra vez reconstruir mi confianza en él, en las últimas semanas ha quedado patente