TISSUE - oversættelse til Spansk

• tejido
• tissue
• tisular

Eksempler på brug af Tissue på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Business Development/New Markets og før det President for Rexcell Tissue& Airlaid AB siden 2007.
President de Rexcell Tissue& Airlaid AB desde 2007.

downstream analyse af MS Brain tissue indsamlet gennem en unik Rapid obduktion program i drift på Cleveland Clinic.
el análisis posterior del tejido cerebral de la ESCLEROSIs recogido a través de un programa único de autopsia rápida en funcionamiento en la Clínica Cleveland.

Fucoxanthin ser ud til at virke ved at øge aktiviteten af Uncoupling Protein 1( UCP1) i White Adipose Tissue.
La fucoxantina parece funcionar al aumentar la actividad de la proteína de desacoplamiento 1(UCP1) en el tejido adiposo blanco.

Sublimation af DAN Matrix til påvisning ogVisualisering af Gangliosider i Rat Brain Tissue for MALDI Imaging massespektrometri….
Sublimación de DAN Matriz para la detección yisualización de gangliósidos en el tejido cerebral de la rata por MALDI Imaging Espectrometría de Masas….

Tissue lofter lavet af polyester,
Techos de tejido de telas de poliéster,

Der er normalt nogle stivhed eller smerter efter en deep tissue massage, men det bør stilne inden for en dag eller deromkring.
Después de un Masaje de Tejido Profundo, por lo general hay algo de rigidez o dolor, pero debería disminuir en un día o así.

Disse kan anvendes til tissue engineering, da 3D in vitro biologiske modeller
Estos se pueden aplicar para la ingeniería de tejidos, como 3D en modelos biológicos in vitro

Desuden regionale centre for Transfusion udgør Tissue Banks Sektor,
Además, los Centros Regionales de Transfusión constituyen, Bancos Sectoriales de Tejidos, encargados del estudio,

Deep Tissue massager kan være særligt stor,
Los masajes de tejidos profundos pueden ser especialmente excelentes,

Kliniske undersøgelser har bekræftet, at Young Tissue Extract påvirker cellereparation,
Estudios clínicos han confirmado que el extracto de tejido joven afecta a la reparación celular,

Tissue engineering er evnen til at regenerere væv ved hjælp af kunstige materialer.
La ingeniería de tejidos es la capacidad de regenerar tejido con la ayuda de materiales artificiales.

matrix deposition er afgørende for succesen af brusk tissue engineering.
la deposición de la matriz es esencial para el éxito de la ingeniería de tejido cartilaginoso.

Bionedbrydelige polymerer og biomaterialer er også af væsentlig interesse for tissue engineering og regenerering.
Los polímeros y biomateriales biodegradables también son de interés significativo para la regeneración e ingeniería de tejidos.

Folk ofte mærke til forbedret vifte af bevægelse umiddelbart efter en dyb tissue massage.
Regularmente se nota una mejoría en el movimiento inmediatamente después de un Masaje de Tejido Profundo.

kvantificering i Organ Tissue….
cuantificación de nanopartículas en tejidos de órganos….

opbevaret i Airway Tissue Biobank.
almacenadas en el Biobanco de tejidos Airway.

bio-print og computerstøttet tissue engineering.
bio-impresión e ingeniería de tejidos asistida por computadora, entre otros.

Forskerholdet har dog endnu ikke isoleret noget DNA fra soft tissue prøverne.
Sin embargo, el equipo de investigación aún no ha aislado ningún ADN de las muestras de tejidos blandos.

Folk ofte mærke til forbedret vifte af bevægelse umiddelbart efter en dyb tissue massage.
Las personas a menudo notan un rango de movimiento mejorado inmediatamente después de un masaje profundo de tejido.

Kommissionen indleder tilbundsgående undersøgelse af SCA Mölnlyckes planlagte overtagelse af Metsä Tissue.
La Comisión abre una investigación completa sobre la propuesta de adquisición de Metsä Tissue por SCA Mölynlycke.