TO PAPIRER - oversættelse til Spansk

• dos documentos
• dos artículos
• dos ponencias
• dos trabajos

Eksempler på brug af To papirer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

forlagsvirksomhed hans arbejde i to papirer i Journal of US artilleriet i 1919.
la publicación de su trabajo en dos artículos en el Diario de los EE.UU. de Artillería en 1919.

Han offentliggjort to papirer om de såkaldte ikke-euklidisk geometri, hvor han viste, at det var muligt at betragte euklidisk geometri
Ha publicado dos documentos sobre la llamada geometría no euclidiana en la que demuestra que es posible considerar la geometría euclidiana

Medal i 1938 og dens Senior Berwick-prisen i 1960 for to papirer, som han skrev om himmelsk mekanik.
su Primer Premio Berwick en 1960 por dos artículos que escribió sobre la mecánica celeste.

eller( ii) ved at skrive to papirer( 30 ECTS hver).
escribiendo dos trabajos(30 ECTS cada uno).

Ved 1938, han allerede havde to papirer offentliggjort på generaliseringer af resultater fra finite gruppe teori til uendelig gruppe teori,
En 1938 ya había publicado dos documentos sobre las generalizaciones de los resultados de la teoría de grupos finitos a infinito grupo de teoría,

i løbet af sine to år som undervisnings assistent han udgivet to papirer om emnet.
los grupos durante sus dos años como asistente de enseñanza, publicó dos artículos sobre el tema.

Vallée Poussin's eneste bidrag til prime numre var indeholdt i to papirer om Riemann zeta-funktion,
las contribuciones solo Vallée Poussin a los números primos estaban contenidos en dos documentos sobre la función zeta de Riemann,

som hun gjorde i to papirer offentliggjort i Amsterdam i 1900 og 1910.
lo que hizo en dos artículos publicados en Amsterdam en 1900 y 1910.

eller( ii) ved at skrive to papirer( 30 ECTS hver).
por escribir dos artículos(30 ECTS cada uno).

Knuth formået at udgive to papirer i det år, han afsluttede sin undergraduate grad.
Knuth logrado publicar dos artículos en el año en que terminó su licenciatura.

koden kan stadig findes i menneskers hjerne i dag, ifølge to papirer, der blev offentliggjort i januar 2018-journalen Cell.
el código aún se puede encontrar en el cerebro de los humanos hoy en día, según dos artículos publicados en la revista Cell de enero de 2018.

de syv papirer inkluderet yderligere to papirer om kvasi-Frobenius algebraer, og et om generalizing Gaschütz's resultater på koncernens algebraer til Frobenius ringe.
los siete artículos incluidos en otros dos documentos de cuasi-álgebras de Frobenius, y uno en Gaschütz generalizar los resultados del grupo sobre álgebras de Frobenius anillos.

I ét eller to papirer i hans Jeg har bemærkninger og han fremsatte bemærkninger i en
En uno o dos documentos de sus comentarios y he hizo estas declaraciones en una

forlagsvirksomhed to papirer om hvor han var begyndt at arbejde samtidig på Göttingen.
donde continuó con su Hirst investigaciones matemáticas, la publicación de dos documentos en los que había empezado a trabajar, mientras que en Göttingen.

I den anden af disse to papirer Nash-Williams mener,
En el segundo de estos dos documentos de Nash-Williams considera

Han fortsatte med at udgive en jævn strøm af papirer med om placeringen af rødderne af derivat af en polynomiel vises i 1920 og derefter to papirer en generalisering af Fourier cosine serien
Él siguió publicando un flujo constante de documentos con Sobre la ubicación de las raíces de la derivada de un polinomio que aparece en 1920 y luego dos documentos de una generalización de las series de Fourier coseno

I 1809 han udgivet to papirer, den første Sur le Mouvement de rotation de la terre,
En 1809 publicó dos artículos, el primero de Sur le mouvement de la rotación de la Tierra y el segundo, la variación Sur

Det følgende år sit andet papir syntes De homology af tensor produkter og hendes næste to papirer, der blev offentliggjort i 1975 og 1976, blev resultaterne af det arbejde,
Al año siguiente su segundo trabajo apareció la homología de los productos de tensor y su próximos dos documentos, publicados en 1975

der arbejder for Air Ministeriet hun udgivet to papirer i 1920, den ene om styrken af lateral loaded struts i flyet,
trabajaba para el Ministerio del Aire, publicó dos documentos en 1920, uno en la fuerza de puntales laterales cargado en el avión,

Han skrev to papirer med Erich Schincke det første Zum Konturproblem der Hodographenmethode im Unterschall( 1959), hvor de mener,
Escribió dos documentos con Erich Schincke, siendo el primero de Zum Konturproblem der Hodographenmethode im Unterschall(1959)