TO TABELLER - oversættelse til Spansk

• dos tablas
• dos cuadros
• dos mesas

Eksempler på brug af To tabeller på Dansk og deres oversættelser til Spansk

de vil koste dig en billig, i betragtning af at det ikke er nødvendigt at købe to tabeller i stedet for en foldning.
teniendo en cuenta que no es necesario comprar dos tablas en lugar de un plegado.

Dette MS Outlook majorly indeholder to tabeller kendt som Personal Storage tabel( PST) og Offline Storage tabel( OST)
Este MS Outlook contiene dos tablas mayormente conocidas como Personal Storage Table(PST) y fuera de

der har etableret sig i andre medlemsstater samt to tabeller over antallet af dyrlæger, der har etableret
de estudiantes de veterinaria y de emigrantes, y sobre dos cuadros que reflejan la emigración de veterinarios en 1986

de lejlighedsvis kombinerer to tabeller, eller hvis du har nogle slags mærkelige hjemmekamp kommer hvor du som masser af spillere
ocasionalmente combinan dos tablas, o si tienes algún tipo de extraño juego va donde un montón de jugadores

Der ikke findes i anden tabellen vises som tomme.
Los que no tienen coincidencias en la otra tabla se muestran como vacíos.

indeholder indholdet også alle værdierne fra anden tabellen, der er relateret til den aktuelle række.
el contenido también incluye todos los valores de esa otra tabla que están relacionados con la fila actual.

formularfelter eller en anden tabel.
campos de formulario u otra tabla.

alle de tilsvarende rækker fra anden tabellen.
las filas correspondientes de la otra tabla.

Samlet: to tabel overordnet tekstur er meget ens,
En general: Dos tablas de textura general es muy similar,

Hvert land får adgang til to Freeroll Tournament skattebegunstigede arrangementer på PokerStars med toppen tabellen Efterbehandling fra hver af disse runder spiller ud i en to tabellen, 18-afspiller endelig begivenhed efter hvor både vinderen
Cada país tendrá acceso a dos beneficiarias del torneo Freeroll eventos en PokerStars con el top finalistas de cada una de estas rondas de juego fuera en una tabla de dos, 18 jugador evento final después de que tanto el ganador

2 af mine venner var på anden tabellen i frygt bare græd med pinsel
2 de mis amigos estaban en la otra tabla en miedo solo llorando de tormento

Flette eller sortere to tabeller i Word.
Fusionar o clasificar dos tablas en Word.

Sammenlign to tabeller og find ikke-relaterede poster.
Comparar dos tablas y buscar registros no coincidentes.

Stregen viser relationen mellem de to tabeller.
Esta línea muestra la relación entre las dos tablas.

Du har nu to tabeller i datamodellen.
Ahora debería tener dos tablas en el modelo de datos.

Denne streg viser relationen mellem de to tabeller.
Esta línea simboliza la relación entre las dos tablas.

De to tabeller er nu på anden normalform.
Ahora los dos archivos están en la segunda forma normal.

En datamodel kan have flere relationer mellem to tabeller.
Un modelo de datos puede tener varias relaciones entre dos tablas.

To tabeller, der er justeret skal vises som et.
Dos tablas alinean a aparecer como uno.

Sådan kombineres to tabeller i" Word" vandret eller lodret.
Cómo combinar dos tablas en la"Palabra" horizontal o verticalmente.