TOBAK - oversættelse til Spansk

• tabaco
• tabaquismo
• tabacos

Eksempler på brug af Tobak på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvorfor kan tobak give kræft?
¿Por qué el tabaco produce cáncer?

Hvad er nikotin( tobak).
Nicotina en el tabaco.

Sundhedsmyndighederne advarer om, at tobak alvorligt skader sundhed".
Sanitarias advierten de que fumar perjudica seriamente la salud".

Tobak er dårligt for din stemme.
Fumar no es bueno para su voz.

Tobak virksomheder målrette nogle af disse grupper, siger han.
Las compañías tabacaleras se dirigen a algunos de estos colectivos, señaló.

Tobak og Chokolade til Soldaterne.
Cigarrillos, chocolates y medias para los soldados.

( 9) disse forskellige sorter forarbejdet tobak bør defineres;
(9) Considerando que conviene definir estas diferentes clases de labores del tabaco;

Fortæl din læge, hvis du ryger tobak.
Dígale a su doctor si usted fuma cigarrillos.

Unge skal sige nej til tobak.
Jóvenes dicen no al consumo de tabaco.

Perioden været udsving i salget af tobak.
Fue otra época en la comercialización de los cigarros.

Og så mange mennesker vil dø af tobak i dette århundrede.
Mil millones de personas morirán este siglo a causa del consumo de tabaco.

Det får det Jamaica lort, vi købte til at smage som tobak.
Hace que esa mierda Jamaiquina que usamos sepa a tabaco.

Hvad bør jeg vide om at dyrke tobak?
¿Qué debo saber sobre el cultivo del tabaco?

Fortæl din læge, hvis du ryger tobak.
Infórmele a su médico si usted fuma cigarrillos.

Vil jeg møde i kongressen imorgen og dele min viden om tobak.
Yo planeo compartir con el Congreso lo que sé de las tabacaleras.

Nikotin er årsagen til den fysiske afhængighed af tobak.
La nicotina es la causante de la dependencia física del cigarro.

Fortæl din læge, hvis du ryger tobak.
Informe a su médico si usted fuma cigarrillos.

Og der er ikke mere tobak.
No irá más con el tabaco.

Begræns dit indtag af koffein og helt undgå tobak.
Limitar la ingesta de cafeína y evitar por completo el tabaco.

Selvfølgelig skat, Jeg ryger Rød Æble Tobak, er det iorden?
Claro, cariño. Yo fumo Red Apple Tobacco,¿está bien?