TOGREJSE - oversættelse til Spansk

• viaje en tren
• en tren
• viajes en tren

Eksempler på brug af Togrejse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Miller er arresteret for at have indgivet falsk bombetrussel under en togrejse.
Miller detenido tras lanzar un falso aviso de bomba en un tren.

Glem alt om togrejse.
Que se olvide de los trenes.

Hvordan vil du gerne gennemføre din togrejse?
¿Cómo queréis continuar vuestra trayectoria?

Dag 8: Togrejse til Rom.
Día 8: Vuelo a Roma.

For nogle år siden gav tanken om en togrejse mellem Belfast og Dublin anledning til et resigneret suk,
Hace algunos años, la perspectiva de un viaje en tren entre Belfast y Dublin arrancaba un suspiro de resignación por la incomodidad

Kun 15 minutters togrejse til London Bridge
Solo un 15 minutos en tren de London Bridge

Wembley Stadium er en 10 minutters togrejse at se alle de sport, du kan se og til koncerter også,
El estadio de Wembley es un viaje en tren de 10 minuto para ver todo el deporte que se pueda ver

Blot 12 minutters togrejse fra Newcastle men med en helt anden stemning er Durham en af de mest pittoreske byer i hele Storbritannien.
A tan solo 12 minutos en tren desde Newcastle pero con un ambiente completamente diferente, Durham es una de las ciudades más pintorescas de Gran Bretaña.

Togrejse fra Zürich tager omkring 40 minutter,
El viaje en tren desde Zurich tomará alrededor de 40 minutos

bruge National Rail Forespørgsler at planlægge en togrejse fra andre steder.
utilizar consultas de National Rail para planificar un viaje en tren desde otro lugar.

80 minutters togrejse fra Barcelona.
a 80 minutos en tren de Barcelona.

du bestiller din næste togrejse.
tableta antes de reservar su próximo viaje en tren.

en 2 timers køretur eller 70 minutters togrejse fra London.
70 minutos en tren desde Londres.

Bus 160 kører til togstationen Pasing, som ligger 15 minutters togrejse fra Münchens hovedbanegård….
El autobús 160 llega hasta la estación de tren de Pasing, situada a 15 minutos en tren de la estación central de Múnich….

selv om man tager en togrejse udelukkende med sin kone.
hasta tomando un viaje en tren únicamente con su esposa.

som inkluderer et referencenummer for din togrejse.
que incluirá un número de referencia para su viaje en tren.

Köln i en en eller to timer togrejse.
Colonia, en un viaje en tren una o dos horas.

lejligheden er kun en 25 minutter togrejse fra det centrale London.
el apartamento está a solo un 25 minutos en tren del centro de Londres.

du kan få rabat på din næste togrejse.
puede beneficiarse de un descuento en su próximo viaje en tren.

blot 2 minutters togrejse fra Alexanderplatz.
a 2 minutos en tren de Alexanderplatz.