Eksempler på brug af Tossen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er det en god idé, at give tossen jobbet igen?
¿Realmente cree que es buena idea devolverle el trabajo a ese loco?Jeg er enig med Tossen og Mie.
Estoy de acuerdo con Irre y con Jove.Jeg sagde det for at redde mig fra tossen med pistolen.
Dije lo que tenía que decir para salvarme de este lunático armado.Så kan du fortælle mig om tossen Harry Potter.
Y me hablarás de ese Harry Potter.Du er tossen, som jeg kautionerede for, så jeg ved,
Og tossen og prinsessen, tja, de besluttede,
nogen skal passe på tossen her.
alguien tiene que cuidar de este bobalicón.Men efter skole er tossen tilbage på anstalten, og vi kan fokusere på det væsentlige.
La cuestión es que, después de clases, la rara habrá vuelto al loquero, y nos concentraremos en lo más importante.Afhør ham tossen, der opfører sig sært omkring mine børn?
¿Por qué no interrogas a ese lunático que se pone todo nervioso cuando una de mis hijas se acerca?En tosse ved navn Charles Braverman. Tiltalt for mordet på en kollega.
Un loco llamado Charles Braverman procesado por el asesinato de un colega.Kun en tosse som ham ville kalde den skide ørken Sweetwater.
Sólo un loco como él llamaría Aguadulce a esa horrible parte del desierto.Nej, tosse, de stjæler mit skib.
No, idiota, se están robando mi barco.Jeg føler mig som en tosse.
Eller en tosse med en stemme modulator.
O algún loco con un modulador de voz.Tosse, jeg må spørge.
Idiota, tengo que preguntar.Den tossede halvnøgne kineser, vi så løbe omkring og?
¿Ese chino loco semidesnudo que vimos corriendo y que estaba…?Enhver tosse kan finde på regler
Cualquier tonto puede hacer una regla,Tosse. Prinsesse. I bør ikke være i den forbudte skov.
Idiota, princesa no deberías estar en el bosque prohibido.Tossede nigger. Servér fra venstre.
Negro loco, por la izquierda.Du er tosse!
Tú estás tonto!
