TRANSPARENTER - oversættelse til Spansk

• transparencias

Eksempler på brug af Transparenter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

printes ud på transparenter eller dias.
mostrarse por el presentador o imprimirse en transparencias o diapositivas.

De tjenestemænd, hvis opgave det er at præsentere kontorets aktiviteter, har ud over filmen» Et Forlag for Europa« rådighed over en række transparenter, der viser kontorets aktiviteter.
Además de la película Una editorial para Europa, los funcionarios encargados de presentar las actividades de la Oficina disponen a partir de ahora de una serie de fichas de síntesis realizadas en soporte transparente.

Når du udskriver på inkjet-papir( coated papir), transparenter og glittet papir,
Al imprimir en papel para tinta(papel estucado), transparencias y papel satinado,

Transparent, glas, baggrund.
Transparente, vidrio, fondo.

Ilæg transparenterne med den ru side opad.
Cargue las transparencias con la cara más rugosa hacia arriba.

Transparent, med metaltråd eller laser stansning.
Transparente, con hilos de metal o de perforación por láser.

Undgå problemer med udskriftskvaliteten ved ikke at sætte fingeraftryk på transparenterne.
Para que no se produzcan problemas de calidad de impresin, evite dejar huellas en las transparencias.

Sørg for, at transparenterne ikke er krøllede.
Asegúrese de que las transparencias no presenten.

Udendørs Transparent Led Display.
Pantalla LED permanente al aire libre.

Hubsch Plast stol transparent- sæt af 4.
Hubsch Silla de plástico gris- juego de 4.

Sprødt, transparent og detaljeret i hvert frekvensområde.
Nítido, claro y detallado en todos los rangos de frecuencia.

Euroclinix er helt transparent i forhold til lægemidlernes oprindelse.
Además, Euroclinix opta por una transparencia total con respecto al origen de los medicamentos.

Transparent, vaskbar og genbrugelig.
Robusto, lavable y reutilizable.

Forskere har udviklet transparent træ.
Investigadores desarrollaron madera trasparente.

( Mødet blev afbrudt, indtil transparenten var blevet fjernet).
(La sesión se interrumpe hasta que se retira la pancarta).

TOBIAS Stol, transparent, forkromet.
TOBIAS Silla, gris, cromado.

Foran huset er foret med clapboard, transparent farvet antiseptisk.
Delante de la casa está llena de tablas de madera, de color translúcido antiséptico.

rød eller PVDF, transparent.
rojo o PVDF, translúcido.

Joker, Transparent, 6 stk.
Joker, Traslúcido, 6 uds.

Turmalin kan være transparent til opak.
Turmalinas pueden ser de opacas a transparentes.