TUMORCELLER - oversættelse til Spansk

• células tumorales
• células del tumor
• células cancerosas

Eksempler på brug af Tumorceller på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dianabol øger følsomheden af larynx tumorceller til strålebehandling, og sluttede‘ anbefale dette hormon bruges under strålebehandling af patienter med larynx kræft'.
dianabol aumenta la sensibilidad de las células tumorales laríngeas a la radioterapia y concluyó‘ recomendar esta hormona para ser utilizados durante la radioterapia de los pacientes con el cáncer de laringe'.

bekræfte tilstedeværelsen af tumorceller, bestemme arten af den patologiske proces, og andre.).
confirmar la presencia de células tumorales, la determinación de la naturaleza del proceso patológico, y otros.).

kan dyrkes som salisfærer på kælder membran matricer afledt af Engelbreth-Holm-sværm tumorceller eller som monolag på behandlede kultur retter.
pueden ser cultivadas como salisferas en matrices de membranas de sótano derivadas de células tumorales Engelbreth-Holm-Swarm o como monocapas en platos de cultivo tratados.

Sorafenib hæmmer aktiviteten af målfaktorer, som findes i tumorceller( CRAF, BRAF,
Sorafenib inhibe la actividad de las dianas presentes en la célula tumoral(CRAF, BRAF,

som er kendt for at begrænse væksten af tumorceller.
las cancerosas), y que limitan el crecimiento de tumores.

cannabinoider i forbindelse med kroppens eget TIMP-1-protein bidrager til at ødelægge tumorceller og dermed stoppe den videre udbredelse i kroppen
proteína TIMP-1 del cuerpo, contribuyen a la destrucción de las células tumorales y, por lo tanto, detienen la propagación en el cuerpo

forstyrrer væksten og spredningen af tumorceller.
interfieren con el crecimiento y la proliferación de las células tumorales.

transformation af celler i tumorceller.
transformación de las células en células tumorales.

udviklede versioner, der hjalp med at stoppe tumorceller fra prolifererende.
versiones desarrolladas que ayudaron a detener la proliferación de las células tumorales.

crispr redigeringer er lavet til enten makrofager eller tumorceller.
las de ratones eliminados por genes o ediciones CRISPR a macrófagos o a las células tumorales.

Vi beskriver en kvantitativ Real-Time in vitro cytolyse assay system til at evaluere styrken af chimerisk antigen receptor T celler rettet mod flydende og solide tumorceller.
Describimos un sistema de ensayo cuantitativo de citolisis in vitro en tiempo real para evaluar la potencia de las células T del receptor de antígeno quimérico dirigidas a células tumorales líquidas y sólidas.

Dianabol øger følsomheden af larynx tumorceller til strålebehandling, og konkluderede‘ rådgive denne hormonal middel der skal anvendes under strålebehandling af patienter med de larynx kræftcellernes.
dianabol aumenta la sensibilidad de las células tumorales laríngeas a la radioterapia y concluyó‘ recomendar esta hormona para ser utilizados durante la radioterapia de los pacientes con el cáncer de laringe'.

Dianabol øger følsomheden af larynx tumorceller til strålebehandling, og konkluderede‘ rådgive denne hormonal middel der skal anvendes under strålebehandling af patienter med de larynx kræftcellernes.
Dianabol aumenta el nivel de sensibilidad de las células tumorales de laringe a la radioterapia, así como terminado‘asesorar a este agente hormonal que se utilizará durante la radioterapia de los individuos con el cáncer de laringe‘.

dermed også eliminere sovende tumorceller og at patienter ikke genoptræder igen, selv
así eliminar también las células tumorales dormidas y que los pacientes no vuelvan a sufrir recidivas,

Dianabol øger følsomheden af larynx tumorceller til strålebehandling, og konkluderede‘ rådgive denne hormonal middel der skal anvendes under strålebehandling af patienter med de larynx kræftcellernes.
Dianabol aumenta la sensibilidad de las células tumorales de laringe a la radioterapia, y también terminó‘lo que sugiere que este agente hormonal para ser utilizado durante la radioterapia de los pacientes con las células de cáncer de laringe.

Dianabol øger følsomheden af larynx tumorceller til strålebehandling, og konkluderede‘ rådgive denne hormonal middel der skal anvendes under strålebehandling af patienter med de larynx kræftcellernes.
Dianabol aumenta el nivel de sensibilidad de las células tumorales de laringe a la radioterapia, y concluyó“que sugiere que esta hormona que se utilizarán durante la radioterapia de los clientes con el cáncer de laringe”.

der har været indkapslet i en nanopartikel målrettet til prostata tumorceller, og er aktiveret,
segura en una forma que ha sido encapsulado en una nanopartícula dirigida a las células tumorales de próstata y se activa

som ikke er blevet observeret at spille nogen rolle i beskyttelse af latente tumorceller.
neuronas), pero que no se ha observado que desempeñen ningún papel en la protección de las células tumorales latentes.

der har øget aktivitet i tumorceller hos patienter med SEGA
cuya actividad aumenta por encima de lo normal en las células tumorales de los pacientes con SEGA

der dyrkes i nærværelse af tumorceller adskilt af en permeabel membran støtte,
cuando se cultivaen en presencia de células tumorales separadas por un soporte de membrana permeable