TUSINDEVIS - oversættelse til Spansk

• miles
• cientos
• mil

Eksempler på brug af Tusindevis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er nemt at knække en enkelt kæp, men prøv at knække tusindevis af kæppe på én gang.
Es más fácil rasgar mil hojas una a una que tratar de romper mil hojas juntas.

En Doha frihandelsaftale ville kunne hjælpe verdens fattige tusindevis af gange mere,
Un modesto acuerdo de libre cambio de Doha, podría ayudar a los pobres del mundo miles de veces más,

Et 22 årig individ der arbejder alene, tusindevis af kilometer fra mig, skal kunne kommunikere med mig med tillid.
Un individuo de 22 años operando solo a miles de millas de distancia de mí debe comunicarse conmigo con confianza.

Tusindevis af spillere over hele verden stoler på Maria Bingo
Los millares de bingo mundial de María de la confianza de los jugadores

Konflikten i Den Centralafrikanske Republik( CAR) har drevet tusindevis af mennesker fra deres hjem.
El conflicto en la República Centroafricana ha desplazado a cientos de miles de personas de sus casas.

Com har vi allerede hjulpet tusindevis af kvinder fra hele verden med,
Org hemos ayudado ya a miles de mujeres de todo el mundo a aumentar su pecho,

hvor man kan opleve tusindevis af flamingoer.
donde se pueden ver cientos de miles de flamencos.

nem made at finde kundeservice nummer på tusindevis af firmaer rundt omkring i verden.
fácil de obtener los números de atención al cliente de las miles de empresas alrededor de todo el mundo.

Massuddøen af dyr talte; millioner af krabber på den Kaliforniske kyst og tusindevis af anteloper i Kazakhstan.
Las muertes de animales incluyen millones de cangrejos en la costa de California, y cientos de miles de antílopes en Kazajstán.

vi vil ikke være i stand til at holde tusindevis af flygtninge varme når først vinteren har sat ind.
voluntarios pueden hacer mucho, pero seremos incapaces de mantener calientes a miles de personas cuando llegue el frío invernal.

du med tiden tiltrækker tusindevis af seere.
podrías atraer a miles de visitantes.

i form at tusindevis af klassificerede dokumenter distribueret til pressen.
en forma de miles de documentos clasificados distribuidos a la prensa.

Det britiske luftfartsselskab Monarch Airlines indgiver konkursbegæring og efterlader tusindevis af passagerer i udlandet.
Británica Monarch Airlines se declara en quiebra y deja a la deriva a miles de pasajeros.

Hvert et billede I ser her og tusindevis af andre, er blevet returneret til de mennesker der har mistet dem-- nogen gange krydser de oceaner, nogen gange krydser de sprogbarrierer.
Cada una de las fotografías que ven allí, y otras miles, fueron devueltas a las personas que las perdieron-- algunas veces cruzando océanos, otras veces atravesando barreras idiomáticas.

Her kan du finde tusindevis af HD videoer som er uploaded af de hotteste mænd,
Aquí puedes encontrar cientos de videos en HD que fueron subidos por las mujeres,

Der findes tusindevis af anti-aging cremer,
Hay miles de cremas antienvejecimiento,

På vores side kan du finde tusindevis af sexede asiatiske piger som er villige til at gøre hvad der er nødvendigt,
En nuestro sitio puedes encontrar cientos de sexys chicas asiáticas que están dispuestas a hacer lo que sea necesario para

som forbinder vores brugere med tusindevis af annoncører, store
conectando a nuestros usuarios con miles de anunciantes, grandes

På vores side kan du finde tusindevis af nye modeller som vil elske at møde nye mennesker
En nuestro sitio puedes encontrar cientos de nuevas modelos a quienes les encantará conocer nuevas personas

Dette fremragende format giver dig mulighed for at spille tusindevis af hænder i timen
Este formato te permite jugar miles de manos por hora si eres capaz de