TYKTARMSKRÆFT - oversættelse til Spansk

• cáncer de colon
• cáncer colorrectal

Eksempler på brug af Tyktarmskræft på Dansk og deres oversættelser til Spansk

du vil forhindre bryst- eller tyktarmskræft.
queremos evitar el cáncer de mama o de colon.

det også er med til at modvirke forstoppelse og tyktarmskræft.
también ayuda a contrarrestar el estreñimiento y al cáncer de colon.

hud og tyktarmskræft.
de piel y de colon.

overveje din vilje eller evne til at følge instruktionerne forberedelsen af specifikke tyktarmskræft screeningstest.
capacidad para seguir las instrucciones de preparación de los exámenes específicos de detección del cáncer de colon.

Det blev konstateret, at mennesker, der red en cykel i mindst 30 minutter om dagen var mindre tilbøjelige til at udvikle brystkræft og tyktarmskræft.
Se encontró que las personas que montaban una bicicleta durante al menos 30 minutos al día eran menos propensos a desarrollar cáncer de mama y de colon.

Tidligere undersøgelser har også vist at have anti-cancer effekt på prostata-og tyktarmskræft.
Estudios anteriores también han demostrado que tienen efectos contra el cáncer sobre cáncer de próstata y colon.

Forskere tror omega-3 kan hjælpe med at forhindre bryst-, prostata-og tyktarmskræft.
Los científicos opinan que Omega-3 puede ayudar en la prevención del cáncer de mama, próstata y colon.

Melatonin spiller en rolle i prostata og tyktarmskræft ved at forhindre proliferation og differentiering af carcinomer.
La melatonina desempeña un papel esencial en la prevención del cáncer de próstata y del cáncer de colon al evitar la proliferación y diferenciación de carcinomas.

Jeg er 76 år og spørger mig selv, når det er ikke længere nødvendigt at få tyktarmskræft screening?
Soy un hombre de 76 años y me pregunto¿en qué momento ya no es necesario hacerse análisis para la detección de cáncer de colon?

hjælper med at reducere risikoen for bugspytkirtel-, bryst- og tyktarmskræft.
de cánceres de páncreas, mama y de colon.

hjælpe mindske risikoen for brystkræft og tyktarmskræft.
ayudar a disminuir el riesgo de cáncer de mama y de colon.

du har symptomer tarmkræft tyktarmskræft.
tiene síntomas de cáncer de colon.

især tyktarmskræft.
especialmente el cáncer de colon.

To kendt af sin type- familiær adenomatøs polypose og arvelig tyktarmskræft syndrom.
Dos conocidos de su tipo- poliposis adenomatosa familiar y el síndrome de cáncer de colon hereditario.

LÆGER er chokeret: Kokosolie nedbryder 93% af tyktarmskræft cellerne på kun 2 dage.
Los médicos se sorprenden: aceite de coco mata a 93% de las células del cáncer de colon en sólo 2 días.

forbruget af hele korn kan forhindre udviklingen af tyktarmskræft?
el consumo de cereales integrales puede prevenir el desarrollo de un cáncer de colon?

såsom lunge- og tyktarmskræft.
cáncer de pulmón y colon.

hud og tyktarmskræft.
de piel y de colon.

Det er på grund af denne lange vækstproces, at tyktarmskræft kan være svært at opdage,
Es debido a este proceso de crecimiento prolongado que el cáncer de colon puede ser difícil de detectar,

Ændringer i sammensætningen af tarmens microbiota ses i forbindelse med mange sygdomme som IBD, type 2-diabetes, tyktarmskræft, hiv-relateret tarmsygdom og den nekrotiserende enterocolitis,
Los cambios en la microbiota intestinal también ocurren en la diabetes tipo 2, el cáncer de colon, la enfermedad intestinal relacionada con el VIH