TYRKISKE BADE - oversættelse til Spansk

• baños turcos
• baño turco
• de hammam

Eksempler på brug af Tyrkiske bade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

mosaik og natursten på vandtætte lag i svømmebassiner, tyrkiske bade og facader på privatboliger og industribygninger.
piedra natural sobre capas impermeabilizantes en zonas como piscinas, baños turcos y fachadas de viviendas y edificios comerciales.

saunaer og tyrkiske bade, store teknologiske innovationer til større komfort.
saunas y baños turcos, grandes innovaciones tecnológicas para mayor confort.

anden hygiejne- fysisk velvære, f. eks. tyrkiske bade, saunaer og dampbade,
otros servicios de higiene- Servicios de mantenimiento físico, como los de baños turcos, saunas, baños de vapor,

et smukt wellness-center med sauna, Tyrkiske bade, Massage, indendørs swimmingpool,
un hermoso centro de bienestar con sauna, baños turcos, Masaje, piscina cubierta,

Det Gamle Tyrkiske Bad.
Antiguo baño turco.

Parasailing, ørredfiskeri, tyrkisk bad, alt muligt spændende.
Paravela, pesca de trucha, baños turcos. Todo tipo de cosas excitantes.

Tyrkisk bad.".
Baños turcos".

Et tyrkisk bad og massage vil sikre gæsterne et afslappende ophold.
Los huéspedes pueden relajarse con baño de vapor turco y masaje.

Behandlinger omfatter dampbade, et tyrkisk bad og massage.
Los tratamientos incluyen baño de vapor turco, hammam y masaje.

Der tilbydes et stort udvalg af behandlinger i Talise Ottoman Spa, som har Mellemøstens største tyrkiske bad.
El spa Talise Ottoman alberga el baño turco más grande de Oriente Medio y ofrece tratamientos exclusivos.

Gæsterne kan slappe af i hotellets traditionelle tyrkiske bad, sauna og dampbad efter en travl dag.
Los huéspedes podrán relajarse en el baño turco tradicional, en la sauna y en el baño de vapor después de un día ajetreado.

Spa med opvarmet pool, sauna, tyrkisk bad og fitnesscenter parkering til barnevogne.-.-.
Spa con piscina climatizada, sauna, baños turcos y gimnasio.- Parking para buggys.-.

sauna og tyrkiske bad.
la sauna y el baño turco.

YHI Spa omfatter sauna, tyrkisk bad, bitermisk bruser
El YHI Spa incluye sauna, baños turcos, ducha bitérmica

whirlpool eller tyrkiske bad.
en el hidromasaje o en el baño turco.

hvor der er finsk sauna, tyrkisk bad og fitnesscenter.
que incluye sauna finlandesa, baños turcos y gimnasio.

Wellness-spaen på Aparthotel Atenea Valles har spabad, tyrkisk bad og sauna. Der er også bitermiske brusere og fodbadekar.
El spa del Aparthotel Atenea Valles cuenta con bañera de hidromasaje, baños turcos, sauna, duchas biotermales y baños de pies.

sauna, tyrkisk bad og gratis privat parkering.
sauna, baño turco y aparcamiento privado gratuito.

Gæsterne har gratis adgang til den udendørs swimmingpool, tyrkisk bad, spabad samt minigolfbane.
Ofrece acceso gratuito a la piscina al aire libre, los baños turcos, la bañera de hidromasaje y el campo de minigolf.

saunaer, Tyrkisk bad og en tesalon.
sauna, baños turcos y una sala de té.