TYRKISKE - oversættelse til Spansk

• turcos
• turquía
• turca
• turco
• turcas

Eksempler på brug af Tyrkiske på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi handler primært med tyrkiske virksomheder.
Trabajamos principalmente con Empresas españolas.

Klar dig på tyrkisk med disse grundlæggende tyrkiske ord og sætninger.
Aprende palabras y frases básicas en turco de forma gratuita.

De føler sig meget tyrkiske.
Pues parece que se sienten muy españolas.

Tyrkiske ord og sætninger.
Palabras y frases en turco.

Yderligere 107 tyrkiske dommere og anklagere får sparket.
Otros 107 jueces y fiscales despedidos en Turquía.

De føler sig meget tyrkiske.
Se sienten muy españoles.

Den anden tyrkiske belejring af Wien.
Segundo sitio de Viena por los otomanos.

Flere tyrkiske ord og sætninger.
Más palabras y frases en turco.

Ifølge tyrkiske medier har.
Según los medios mexicanos sí.

Vi støtter vores tyrkiske kolleger.
Apoye a nuestros colegas en Turquía.

Om: Tyrkiske styrkers fortsatte forfølgelse af det kurdiske folk.
Asunto: Persistencia de la persecución del pueblo kurdo por parte de las fuerzas turcas.

De føler sig tyrkiske.
Pero ellos se sienten Españoles.

De føler sig tyrkiske.
Ellos se sienten españoles.

Retten til at opførelsen af anlægget, vil den tyrkiske arki….
El derecho a la construcción de un objeto ganó el turco a….

Det blev bekræftet af generaldirektoratet for tyrkiske statsbaner( TCDD), at afgangspunktet
La Dirección General de Ferrocarriles del Estado de Turquía(TCDD) confirmó

Vi husker, at hændelsen, når himlen over den tyrkisk-syriske grænse f-16 tyrkiske flyvevåben skudt ned af en russisk SU-24 bombefly.
Recordamos aquel incidente, cuando en el cielo por encima de turco-siria el extranjero de los f-16 de la fuerza aérea de turquía derribó un bombardero ruso SU-24.

Tidligere i ar traf Domstolen to vigtige afgørelser vedrorende tyrkiske statsborgeres rettigheder og anvendelsen af associeringsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Tyrkiet.
A principios de año, el Tribunal de Justicia emitió dos fallos importantes sobre los derechos de los nacionales turcos y la aplicación del Acuerdo de asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquia.

Det tyrkiske evlerimin( af mine huse),
En turco, evlerimin(de mis casas)

Ved at bruge LinGo Play kan du fremskynde din tyrkiske læringsproces og hjælpe dig med at nå dine mål hurtigere, end du tror.
Usar LinGo Play puede acelerar tu proceso de aprendizaje del turco y te puede ayudar a alcanzar tus metas más rápido de lo que crees.

Bør tyrkiske statsborgere fritages for visumpligten ved indrejse på medlemsstaternes område.
Procede eximir de la obligación de visado a los nacionales turcos que viajan al territorio de los Estados miembros.