Eksempler på brug af Udglatter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En teknik baseret på en roterende afslibning, som udglatter rynker og uregelmæssigheder i huden.
Técnica basada en el esmerilado rotativo, alisando las arrugas y las irregularidades de la piel.Før udstillingen skal haircutet af miniature schnauzeren gentages i 10-14 dage, udglatter de ikke-glatte overgange.
Antes de la exposición, el corte de pelo del schnauzer miniatura debe repetirse durante 10-14 días, suavizando las transiciones no suaves.aktive opstrammende ingredienser, som udglatter og reparerer huden, mens du sover.
Restylane virker fra indersiden af huden og løfter og udglatter linjer, samt genopretter hudens struktur.
Restylane trabaja desde el interior de la piel para levantar y suavizar las líneas y restaurar la estructura de la piel.det eksklusive Enviroshield Complex udglatter og beskytter.
øger volumen i dette område, udglatter rynker eller furer.
kedelig og livløs, udglatter og blødgør med fremragende anti- frizz handling.
opaco y sin vida, desenreda y suaviza con una excelente acción anti- frizz.Koffein i fløden er en slags jern, der fjerner fra vævene i kroppen overskydende fugt og udglatter huden.
La cafeína en la crema es un tipo de hierro que elimina de los tejidos del cuerpo el exceso de humedad y alisa la piel.en fugtighedscreme, der udglatter og blødgør håret med det samme.
una crema hidratante que desenreda y suaviza el cabello al instante.Nogle læger anbefaler salicylsyre salve, der udglatter huden ved at fremme udgydelse af psoriasis skalaer.
Algunos médicos recomiendan el ungüento de ácido salicílico, que alisa la piel promoviendo el desprendimiento de escamas psoriásicas.shower gel fugter, udglatter og giver glans til håret.
gel de ducha, hidrata y desenreda da brillo al cabello.øger volumen i dette område, udglatter rynker.
aumenta el volumen en esta área, alisa las arrugas.øjeblikkeligt udglatter alle typer hår.
instante desenreda todo tipo de cabello.ekstrakt fra camellia sinensis-blade blødgør og udglatter hårene fra rod til spids.
el extracto de hoja de Camellia Sinensis suaviza y alisa el pelo de la raíz a las puntas.Dens særlige formel beriget med arganolie slapper af, udglatter og beskytter håret mod fugt uden at tynge det ned.
Su fórmula especial enriquecida con aceite de Argan se relaja, desenreda y protege el cabello de la humedad sin apelmazar.elastin i de dybe lag af huden, lysner og udglatter.
de la elastina en las capas más profundas de la piel lo que la aclara y alisa.fugter og udglatter tørt og ødelagt hår giver glans,
hidrata y desenreda el cabello seco y dañado dando brillo,Udglatter forsigtigt rulle
Alisa suavemente el rodillomen også udglatter og styrker huden.
sino que también suavicen y reafirmen la piel.Glatte konturer uden hjørner skaber en følelse af komfort, som om" udglatter" interiøret.
Los contornos suaves sin esquinas crean una sensación de comodidad, como si"alisaran" el interior.
