UDKIGSPOSTER - oversættelse til Spansk

• miradores
• vigías
• guardia

Eksempler på brug af Udkigsposter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

plads til at besøge udkigsposter og drypstenshuler i tillæg til vores naturlige vandkilder.
trekking y para visitar miradores y cuevas de estalactitas además de nuestras fuentes de agua naturales.

Befolkningen i Medellín ofte hjulpet Escobar undgå politiets fangst ved at tjene som udkigsposter, skjule oplysninger fra myndighederne,
Algunas personas de Medellín a menudo ayudaron a Escobar a evitar la captura de la policía sirviendo como vigías, ocultando información a las autoridades

Udkigsposter I august 2012 blev der åbnet udkigsposter i nærheden af lufthavnen, hvorfra du kan se
Bancos de observación En agosto del 2012, los bancos de observación se abrieron en las inmediaciones del aeropuerto,

Besøgende kan køre gennem parken og stopper ved udkigsposter, vandre korte stier,
Los visitantes pueden conducir a través del parque y detenerse en los miradores, caminar por senderos cortos,

er journalister ligesom skibets udkigsposter, der sørger for at advare i god tid inden et farligt rev. Ikke kun journalister,
los periodistas son los vigías del barco que ofrecen una oportuna advertencia antes de los rápidos. No sólo los periodistas, creo

der sidder ved siden af nogle fantastiske udsigt fra udkigsposter af de mest trendy barer og restauranter.
que se sientan junto con unas vistas increíbles de los vigías de los bares más de moda y restaurantes.

Stedet blev også brugt som udkigspost under krigen.
Las torres también se utilizaron como puestos de observación durante la guerra.

Fra sin udkigspost bag uret kunne Hugo se alt.
Desde su posición privilegiada tras el reloj, Hugo podía observarlo todo.

Generalen behøvede en udkigspost ved klostret.
El General necesitaba un puesto de vigía en el Monasterio de Origlione.

Lejligheden der bliver vores udkigspost.
Ese apartamento será nuestra posición estratégica.

Vi har hørt fra vores udkigspost.
Tengo noticias de nuestro observador.

Greg var udkigspost.
Greg estaba de centinela.

finde en udkigspost og hvile sig samt skærpe sine kløer,
encontrar un puesto de observación y descanso y afilar sus garras tanto

Togstationen Zaframagón ved siden af parken er omdannet til turistinformation og udkigspost for fuglekiggere.
La estación de tren de Zaframagón, que se encuentra justo al lado, se ha convertido en un centro de visitantes y observatorio de aves.

Start din korte rejse til New York City i Midtown med at tage elevatoren op til udkigsposten på 86. etage i Empire State Building.
Nuestra escapada comienza en Midtown, para subir hasta el observatorio del piso 86 del edificio Empire State.

Her havde Gromov valgt sin udkigspost.
insectos Gromov había montado su puesto de observación.

Piraten Scroop som blev på skibet, som udkigspost følger nu efter og slås med Jim.
Scroop, a bordo de la nave en el puesto de observación, persigue y ataca a Jim.

Besætningen af en Israelsk kampvogn ødelagt udkigspost militante i gaza som svar på raketangreb, rapporter RIA Novosti
La tripulación de un tanque Israelí destruyó el observatorio de los militantes en la franja de gaza en respuesta al disparo de cohetes contra,

Hvis paven besøgte nostalgi og rådgiver bygge" udkigspost" på en gren, er det vigtigt at huske,
Si el Papa visitó la nostalgia y asesora a construir"puesto de observación" en una rama de árbol,

3 master, udkigspost og diverse elementer,
3 mástiles, cofa y diferentes elementos, como velas impresas