UDLÆNDIGE - oversættelse til Spansk

extranjeros
udenlandsk
udlænding
fremmed
oversøisk
udland
offshore
alien
abroad

Eksempler på brug af Udlændige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nogle udlændige tror det såmænd stadig.
Pero algunos extranjeros pueden contar con eso.
Kriminelle udlændige ikke kan bo her i landet.
Los delincuentes extranjeros no podrán ingresar al país.
Udlændige der arbejder i Danmark.
Extranjeros que trabajan en Polonia.
Udlændige skal have Visa med længere ophold.
Extranjeros deben poseer Visa temporaria.
der under samme forhold indrømmes udlændige i.
el concedido en las mismas circunstancias a los extranjeros.
Alle udlændige foretrækker at tale engelsk med hinanden, selv når de er alene.
Cuando están a solas los extranjeros prefieren hablar inglés entre ellos.
Antal fastboende udlændige( i 1 000) 1991 Befolkningstæthed( indbyggere/km2).
Residentes extranjeros(1 000) 1991 Densidad de población(habitantes/km2).
Udlændige udgør 26% af befolkningen.
Los extranjeros representan el 26% de la población.
Alle udlændige rådes til, at forlade landet.
A todos los extranjeros les han aconsejado que se vayan del país.
Alle udlændige foretrækker at tale engelsk med hinanden, selv når de er alene.
Todos los extranjeros prefieren hablar en inglés aún cuando están solos.
Byen vrimlede med udlændige.
La ciudad se llenó de extranjeros.
Fire udlændige anholdt.
Detuvieron a cuatro extranjeros.
Bare udlændige.
Sólo a las extranjeras.
Samme forhold indrømmes udlændige i almindelighed.
Las mismas circunstancias a los extranjeros en general.
Udlændige udgør 8% af den samlede befolkning.
La población extranjera representa el 8,0% de la población total.
En del af dem er udlændige, der har været i Spanien en årrække.
Seguro que conocéis a algún extranjero que lleva años viviendo en España.
Vi skal ud og trække på udlændige.
Tenemos que atraer a los extranjeros.
De er som gale efter udlændige.
Se vuelven locas por los extranjeros.
Løbende kommer der udlændige til Danmark.
Se siguen produciendo llegadas de extranjeros a España.
( Bifald) Løslad alle udlændige, heriblandt amerikanske statsborgere, som I uretmæssigt har fængslet.
Liberen a todos los ciudadanos extranjeros, incluso a los ciudadanos estadounidenses que tienen encarcelados injustamente.
Resultater: 51, Tid: 0.0578

Udlændige på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk