UDYRET - oversættelse til Spansk

• bestia
• animal
• monstruo
• bestias
• beast

Eksempler på brug af Udyret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

var jeg forberedt på at dø sammen med udyret.
estaba preparado para morir con aquella criatura.

Se ann darrow blive ofret til udyret.
VEAN A ANN DARROW EXPUESTA A"LA bestia".

Hvor kan jeg finde udyret?
Dime dónde encontrar a esta bestia.

Jeg ved, hvor let det er at se udyret, når der intet er.
Sé lo fácil que es ver una bestia donde no la hay.

Kender du til talemåden:“ musik beroliger udyret”?
¿Conoces el dicho“la música calma las fieras”?

Gaston og byens indbyggere drager nu mod slottet for at dræbe udyret.
Gastón y los aldeanos van al castillo de Bestia para matarlo.

Kongen udlovede en dusør på 6000 pund til den, der dræbte Udyret.
El Rey ofrecía 6.000 libras a quien matara a la Bestia.

De skal ikke bekymre Dem om Udyret.
No os inquietéis más por esta Bestia.

For ser du, jeg har været meget tæt på udyret.
Incluso he tenido muy cerca a la criatura.

Jeg smaekker doren i Og lader udyret fryse ihjel".
Daré un portazo y dejaré que la arpía se congele".

De Skønheden og Udyret.
La Belleza y la Bestia la Bestia.

Men når udyret gennemgik en medicinsk test på Chris,
Sin embargo, cuando la Bestia realizó una prueba médica sobre Chris,

Når jeg finder udyret, som dræbte min bror skærer jeg hans øjne ud med den.
encuentre al animal que mató a mi hermano pueda usarla para arrancarle los ojos.

Udyret skammede sig over sin uhyrlige form og skjulte sig på slottet med et tryllespejl som
Avergonzado de su monstruosidad, la Bestia se escondió dentro del castillo con un espejo mágico

Hvis jeg er udyret, hvorfor sneg Marius sig så ud af slottet inden solnedgang?
Si yo soy el monstruo¿por qué Marius salió a hurtadillas del castillo antes de la puesta del sol?

Trods denne Redigere din bil af udyret, købe dele, ændre udseende osv, kan du finde nye
A pesar de Modifique su coche de la bestia, compre piezas,

Brødre, Herren har ladet mig vide, at Udyret vender tilbage for at varsle værdiernes genkomst i vort dekadente kongerige.
Hermanos, Dios me ha hecho saber, que la Bestia volverá, anunciando el regreso de nuestros valores en el reino decadente.

I september 2013 er det meddelt, at den ville deltage som gæstestjerne i en episode af den anden sæson af Beauty& amp; Udyret.
En septiembre de 2013, se dio a conocer que participaría como estrella invitada en un episodio de la segunda temporada de Beauty& the Beast.

I Israel stillede man ham for retten og betegnede ham som" udyret fra Treblinka".
Allá se lo llevó ante la corte como el«monstruo de Treblinka.

Det er velkendt, at udyret aldrig har ædt et barn når han er puttet i sin seng.
Es un hecho bien conocido que las bestias mágicas nunca comen a un niño cuando está arropado en su cama.