UNDERAFDELING - oversættelse til Spansk

• subsección
• subdivisión
• subdelegación
• filial
• sucursal
• subsecciones
• la división
• subdelegation

Eksempler på brug af Underafdeling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det samme gælder fremtiden for Honor, en underafdeling af Huawei.
Lo mismo ocurre con los diseñados por Honor, la subsidiaria de Huawei.

Der leder etableringen eller en afdeling eller underafdeling heraf.
Dirijan el establecimiento, un departamento o una subdivisión del mismo;

Nature's Blend er en underafdeling af det Arizona-baserede selskab,
Nature's Blend es una subdivisión de la compañía con sede en Arizona,

Direktorat E er beliggende i Luxembourg med en underafdeling i Bruxelles, som beskæftiger sig med kræftbekæmpelse.
La dirección E sc encuentra en Luxemburgo, con una subdelegación en Bruselas para el programa de lucha contra el cáncer.

Virksomheden er tilpasset specialet af underafdeling i Indien og forventer åbningen af de nye verdensmarkeder.
La firma está alineada con la especialidad de subdivisión en India y espera la apertura de los nuevos mercados mundiales.

nødvendigt for at bevare en gruppe eller en underafdeling af en gruppe.
para perpetuar cualquier grupo o subdivisión de un grupo.

inden for din virksomhed, uanset hvilket land, underafdeling eller franchise de arbejder i.
sea cual sea el país, filial o franquicia para la que estén trabajando.

Labor Studier i Lima, en underafdeling af ministeriet for Labor og social udvikling.
de Trabajo en Lima, una subdivisión del Ministerio del Desarrollo social y de Trabajo.

som bliver Teklas underafdeling Tekla Sarl.
que se convierte en la sucursal de Tekla Sarl.

Hannover er hovedsæde for Niedersachsens Børs og en underafdeling af den tyske Bundesbank.
Hannover acoge la bolsa de Baja Sajonia y una sucursal del Bundesbank, el banco central alemán.

Underafdeling 1, 2 og 3 finder tilsvarende anvendelse paa varer med oprindelse i Ceuta og Melilla, jf. dog de
Las subsecciones 1 a 3 de la presente sección se aplicarán mutatis mutandis a los productos originarios de Ceuta

Intet i denne underafdeling forpligter en part til at beskytte den anden parts geografiske betegnelse, hvis betegnelsen ikke er
Nada en esta Sección obligará a una Parte a proteger una indicación geográfica que no esté protegida,

Solvenskapitalkravet beregnes enten i overensstemmelse med standardformlen i underafdeling 2 eller ved hjælp af en intern model, jf. underafdeling 3.
El SCR se calculará, bien de conformidad con la fórmula estándar indicada en el Subsección 2, o bien mediante un modelo interno según se establece en el Subsección 3.

Read more Raymarine, en underafdeling af FLIR Systems,
Read more Raymarine, una división de FLIR Systems,

Grundlagt under præsident Georg Bush jr. er AFRICOM en underafdeling af det større neokonservative Projekt for et nyt amerikansk århundrede( PNAC).
Fundada bajo la presidencia de George Bush Jr, AFRICOM es una división del neoconservador Proyecto para un Nuevo Siglo Estadounidense(PNAC en inglés).

Raymarine, en underafdeling af FLIR Systems,
Raymarine, una división de FLIR Systems,

( 2) ved slående underafdeling( e) og indsætte følgende:''( e), som anvendes i dette afsnit-.
(2) por llamativo subsección(e) e insertar el siguiente:''(e) se usa en esta sección.

En underafdeling af denne dynamik er ideer
Un sub-título de ésta Dinámica son las ideas

I denne underafdeling af ClickFunnels anmeldelse,
En este apartado de la revisión ClickFunnels,

Harvard Business Publishing er en nonprofit underafdeling af Harvard University, som fokuserer på
Harvard Business Publishing es una subsidiaria sin ánimo de lucro de la Universidad de Harvard,