UNDERSØGELSESDATA - oversættelse til Spansk

• datos de la encuesta
• datos del examen
• datos de las encuestas
• los datos de encuestas
• los resultados de la encuesta
• estudios

Eksempler på brug af Undersøgelsesdata på Dansk og deres oversættelser til Spansk

f. eks. feedback, undersøgelsesdata og produktanmeldelser, som du skriver.
mensajes que nos envíes, como comentarios, datos de encuestas y revisiones de productos que escriba.

f. eks. feedback, undersøgelsesdata og produktanmeldelser, som du skriver.
mensajes que nos envía, como comentarios, datos de encuestas y reseñas sobre productos que escribe.

du kun kan diagnosticere ved hjælp af undersøgelsesdata.
solo se puede diagnosticar con la ayuda de los datos de la encuesta.

de oprettede deres egne undersøgelsesdata( en custommade).
crearon sus propios datos de encuesta(hechos a medida).

der er meget flere undersøgelsesdata, som vi lige er begyndt at analysere.
tenemos muchos más datos que recién comenzamos a analizar.

Dette vil ændre sig. Der er bare alt for meget at vinde ved at knytte undersøgelsesdata til andre datakilder, såsom digitale spor data diskuteret i kapitel 2.
No es simplemente demasiado para ser adquirida mediante la vinculación de datos de la encuesta a otras fuentes de datos, como los datos de rastreo digitales analizados en el capítulo 2.

Undersøgelsens titel: Amington Hall, Tamworth efter 1988 landbrugsjord klassificering( BKK) undersøgelsesdata- originale udgave, indscannet dokument kort
Nombre de la encuesta: Amington Hall, Tamworth post 1988 Clasificación de las tierras agrícolas(ALC) los datos de la encuesta- original escaneado los mapas de papel

Eitan Hersh( 2012) kombineret skræddersyede undersøgelsesdata med færdiglavede statslige administrative data for at lære mere om karakteristika for de mennesker, der rent faktisk stemme.
Eitan Hersh(2012) datos de las encuestas hechas a medida con los datos administrativos oficiales fáciles combinado con el fin de aprender más acerca de las características de las personas que llegan a votar.

klassificering efter 1988 landbrugsjord( BKK) undersøgelsesdata- originale udgave, indscannet dokument kort og rapporter… data.
clasificación de las tierras agrícolas(ALC) los datos de la encuesta- original escaneado los mapas de papel y… data.

Undersøgelsesdata som omhandlet i denne dels punkt 1,
Los datos de las encuestas a que se refiere el punto 1,

Faktisk har du sikkert også læst en masse papirer, der bruger undersøgelsesdata på måder, der er banale
De hecho, de lo que has leído también un montón de papeles que utilizan datos de la encuesta de manera que sean banales

For det første er der enorm værdi både fra berigelse af store datakilder med undersøgelsesdata og af berigende undersøgelsesdata med store datakilder( du kan se denne undersøgelse på begge måder).
En primer lugar, hay un gran valor tanto para enriquecer las fuentes de datos grandes con los datos de encuestas como para enriquecer los datos de las encuestas con grandes fuentes de datos(puede ver este estudio en ambos casos).

Undersøgelsens titel: Interval Lane, Formby efter 1988 landbrugsjord klassificering( BKK) undersøgelsesdata- originale udgave, indscannet dokument kort
Nombre de la encuesta: Gama Lane, Formby post 1988 Clasificación de las tierras agrícolas(ALC) los datos de la encuesta- original escaneado los mapas de papel

Undersøgelsens titel: Stearinlys stævningsskov syd, Telford efter 1988 landbrugsjord klassificering( BKK) undersøgelsesdata- originale udgave, indscannet dokument kort og… data.
Nombre de la encuesta: Velas corta sur, Telford post 1988 Clasificación de las tierras agrícolas(ALC) los datos de la encuesta- original escaneado los mapas de papel

Det er fordi du ved, at der er stor forskning udført med undersøgelsesdata, og i denne bog vil jeg vise dig, at der også er stor forskning gjort med værktøjerne i den digitale tidsalder.
Eso es porque usted sabe que hay una gran investigación realizada con datos de la encuesta, y en este libro, voy a mostrar que también hay una gran investigación llevada a cabo con las herramientas de la era digital.

Undersøgelsens titel: Klassificering efter 1988 landbrugsjord bishopstoke( BKK) undersøgelsesdata- originale udgave, indscannet dokument kort
Nombre de la encuesta: Clasificación de las tierras agrícolas bishopstoke después de 1988(«CAP») los datos de la encuesta- original escaneado los mapas de papel

Kommunikation ansigt til ansigt med kunderne kan give en anden form for indsigt en undersøgelsesdata, så alle programmer beregnet til at lytte til kunderne bør omfatte rigtige samtaler.
Debido a que la comunicación cara a cara puede producir un conjunto propio de percepciones diferentes de los datos de la encuesta, cualquier programa que escuche a los clientes debe incluir las conversaciones reales.

Leverington Post 1988 Landbrugsarealer Classification( ALC) undersøgelsesdata- scannet oprindelige papirkort og….
Leverington Post 1988 Clasificación de las tierras agrícolas(CAP) de los datos de la encuesta- original escaneado y mapas en….

Undersøgelsens titel: Chineham, Taylors bedrift efter 1988 landbrugsjord klassificering( BKK) undersøgelsesdata- originale udgave, indscannet dokument kort
Nombre de la encuesta: Chineham Taylors explotación después de 1988, clasificación de las tierras agrícolas(ALC) los datos de la encuesta- original escaneado los mapas de… data.

forstørre værdien af undersøgelsesdata med store datakilder.
magnifiquen el valor de los datos de la encuesta con grandes fuentes de datos..