UNDERVISEDE - oversættelse til Spansk

• enseñados
• impartidos
• de enseñanza
• enseñado

Eksempler på brug af Undervisede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den MSc Human Cognitive Neuropsychology giver dig mulighed for at modtage intensiv træning og specialkundskaber gennem undervisede kurser og uafhængig forskning.
La Maestría en Neuropsicología Cognitiva Humana le ofrece la oportunidad de recibir entrenamiento intensivo y conocimiento especializado a través de cursos impartidos e investigación independiente.-.

Den lærte MSc i historie giver dig mulighed for at studere historie på et avanceret niveau gennem undervisede kurser og uafhængig forskning.
El MSc en historia enseñado le ofrece la oportunidad de estudiar historia a un nivel avanzado a través de cursos impartidos e investigación independiente.

relevansen og karaktererne af dine undervisede enheder.
las calificaciones de sus unidades enseñadas.

Undervisede kurser Komponent: Den studerende skal gennemføre et program med avanceret studie.
Componente de los cursos que se enseñan: el estudiante debe completar un programa de estudios avanzados.

Studerer på UTA Studier i vores kandidatuddannelser er en kombination af undervisede kurser og dit selvstændige forskningsarbejde.
Estudiar en la UTA Los estudios realizados en los programas de grado de nuestro Maestro son una combinación de cursos que se imparten y su trabajo de investigación independiente.

Dette er nogle af de centrale emner, du vil lære om i dette undervisede mesterprogram på udviklingslingvistik.
Estos son algunos de los temas centrales que aprenderá en este programa de maestría sobre lingüística del desarrollo.

blev jeg kontaktet af to kvinder, som undervisede i Amman.
dos mujeres que estaban enseñando en Amman se me acercaron.

Kurset består af to semestre med undervisede komponenter efterfulgt af et individuelt kreativt skriveprojekt, der finder sted i løbet af året, men med særlig fokus
El curso consta de dos semestres con componentes enseñados seguidos por un proyecto de escritura creativa individual que se lleva a cabo durante todo el año,

Udover undervisede moduler er der også afhandlingsmodulet, som giver mulighed for at udvikle specialkundskaber om et lille område af feltet, hvilket kan føre til en publicerbar artikel.
Además de los módulos enseñados, también hay un módulo de disertación que brinda una oportunidad para desarrollar el conocimiento especializado de un área pequeña del campo, lo que podría llevar a un artículo publicable.

Studerende tager i alt seks undervisede moduler i alt( over et år på fuld tidskursus, eller to til tre år på blokudgivelsen deltidskursus)
Los estudiantes toman seis módulos impartidos en total(más de un año en el curso de tiempo completo*,

Udover undervisede moduler er der også afhandlingsmodulet, som giver mulighed for at udvikle specialkundskaber om et lille område af feltet, hvilket kan føre til en publicerbar artikel.
Además de módulos de enseñanza, también existe el módulo de tesis que proporciona una oportunidad para el desarrollo de un conocimiento especializado en un área pequeña del campo, lo que podría dar lugar a un artículo publicable.

Med den fleksible mulighed for online-eller undervisede moduler kombinerer programmet akademisk rigor med virkelighedens forretningsmæssige relevans for at give en kvalifikation, der anerkendes og virkelig værdsættes af arbejdsgivere.
Con la opción flexible de módulos en línea o enseñados, el programa combina el rigor académico con la relevancia empresarial real para proporcionar una cualificación que es reconocida y verdaderamente valorada por los empleadores.

Vores kursus kombinerer undervisede moduler i avanceret management teori og praksis sammen med
Nuestro curso combina módulos enseñados en teoría y práctica de gestión avanzada junto con capacitación en las metodologías

Undervisede moduler kan være single( to timer undervisning i ugen)
Los módulos enseñados pueden ser únicos(dos horas enseñando a la semana)

Inden du påbegynder din afhandling, vil kurset fremme din udvikling af forskningskompetencer gennem syv undervisede moduler på TESOL,
Antes de embarcarse en su investigación de tesis, el programa fomentará el desarrollo de su capacidad de investigación a través de siete módulos enseñados en TESOL, métodos de investigación

i obligatorisk afhandling og de resterende 120 point tages i undervisede kurser, der kan omfatte nedenstående valgmuligheder.
los 120 créditos restantes se toman en cursos enseñados que pueden incluir las opciones enumeradas a continuación.

Denne undervisede studiekursus, først af sin art i Storbritannien, blev udviklet af
Este curso de estudio impartido, el primero de su tipo en el Reino Unido,

Undervisede moduler, gruppearrangementer,
Enseñamos módulos, actividades grupales,

at tilbyde Postgraduate Programs, herunder Undervisede Masterprogrammer ud over Research Postgraduate Programs,
incluidos programas de maestría enseñada, además de programas de postgrado de investigación que conducen a MPhil

at tilbyde Postgraduate Programs, herunder Undervisede Masterprogrammer ud over Research Postgraduate Programs, der fører til MPhil eller Ph.D.
incluyendo programas de máster que imparte, además de los programas de postgrado de investigación que conducen a MPhil o doctorado.