Eksempler på brug af Vandfaldene på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
kun 25 minutter til vandfaldene, kun en blok fra hovedgaden med de bedste pubber, restauranter og natteliv….
a sólo 25 minutos a las cascadas, a una cuadra de la avenida principal con los mejores pubs, restaurantes….Under hovedhallen er vandfaldene Otowa-no-taki, hvor tre vandfald udmunder i en bækken.
Debajo de la sala principal se encuentra la cascada Otowa-no-taki, donde tres canales de agua caen en un estanque.Jeg har fundet dette flotte artikel om, hvordan vejret kanal var kommet til vestlige North Carolina for efterårsfarver samt for vandfaldene.
He encontrado este gran artículo sobre cómo el canal del tiempo había llegado al oeste de Carolina del Norte por los colores del otoño, así como para las cataratas.Vandfaldene dannes af Krimmler Ache,
La cascada se inicia en el Krimmler Ache,600 hunde siden 1950'erne er sprunget ud fra broen og ned i vandfaldene, der ligger nedenfor.
entre 100 y 600 perros han saltado desde el puente a las cascadas abajo.kun 4 minutters kørsel fra Victoria Falls Nationalpark og 10 minutters kørsel fra Victoria Vandfaldene.
a apenas 4 min en coche de Parque Nacional de las Marmore vandfaldene: kunstig skabt af romerne i år 271 f. Kr.
Marmore, la cascada artificial más alta del mundo, creada por los romanos en el año 271 a. C.kun 15 minutters kørsel fra Victoria Falls Nationalpark og Victoria Vandfaldene.
a menos de 15 minutos en coche de Parque Nacional de las Vartegnet for det beskyttede område omkring Al Rayan er vandfaldene mellem den øvre og den nedre sø.
Los puntos de referencia del área protegida alrededor de Al-Rayan son las cascadas entre el lago superior y el inferior.Du kan padle igennem strømfaldene i floden, svømme under vandfaldene eller ride på bølgerne.
Rema en los rápidos de un río, nada debajo de una cascada o surfea sobre las olas.Med et ophold ved The Victoria Falls Deluxe Suites i Victoria Falls er du kun 15 minutters kørsel fra Victoria Falls Nationalpark og Victoria Vandfaldene.
Si decides alojarte en The Victoria Falls Deluxe Suites de tage en pause for at svømme i vandfaldene, og få en udsigt over havet fra træpladerne.
tomarás un descanso para nadar en las cascadas y verás el océano desde las copas de los árboles.du kun 2-minutters gang fra Victoria Falls Nationalpark og 8 minutters gang fra Victoria Vandfaldene.
estarás a apenas 2 min a pie de Parque Nacional de las tag et stop ved vandfaldene for at svømme og afkøle.
haga una parada en las cascadas para nadar y refrescarse.kan du gå på en vandretur ovenfor for at se alle vandfaldene.
puede realizar un recorrido a pie para ver todas las cascadas.Undersøgelse af floden, vandfaldene og junglen omkringliggende faldet er en vidunderlig måde at tilbringe dagen på.
Explorar el río, las cascadas y la jungla que lo rodea las cataratas son una forma maravillosa de pasar el día.Efter jeres morgen øvelser, skal I gå hen til vandfaldene og meditere indtil solen står højt på himlen.- Er det forstået?
Después de su rutina matutina, irán a las cascadas y meditarán ahí hasta que el sol esté en lo alto.¿Entendido?Plitvizer søer, Krka vandfaldene og Paklenica afrunder denne styrkende familieferie.
los lagos Plitvizer, las cascadas Krka y Paklenica redondean unas vacaciones familiares relajadas.så gå se vandfaldene eller for at se hulerne.
vayan a ver las cascadas o las cuevas.Maid of the Mist, som sejler dig op til vandfaldene gennem de turbulente American Falls.
