VAR VÆRELSET - oversættelse til Spansk

• habitación era
• habitación estaba
• fue la sala

Eksempler på brug af Var værelset på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det er en smule støjende ovenpå naboer, var værelset var, men det var ikke rigtig alt det.
es un poco ruidosos vecinos arriba, era la sala era, pero no se trataba realmente de ello.

jeg var barn, var værelset lukket pga. rengøring… så jeg sneg mig under rebet.
era un niño, este cuarto estaba cerrado por limpieza, y pasé bajo la soga.

Bogstaveligt talt beliggende i baldakin ved stranden junglen, var værelset udsøgt med en udendørs, udendørs bruser
Literalmente situado en el dosel de la jungla frente a la playa, la habitación era exquisita con una ducha al aire libre,

Bogstaveligt talt beliggende i baldakin ved stranden junglen, var værelset udsøgt med en udendørs, udendørs bruser og en anden privat, spa-lignende….
Literalmente situado en el dosel de la jungla frente a la playa, la habitación era exquisita, con una ducha exterior al aire libre y otra privada, similar a un spa.

der var masser af plads, var værelset en køje hus med 16 senge
había un montón de espacio, la habitación era una casa de literas con 16 camas

følte jeg ligesom mit hjem var værelset meget ren
me sentí como mi casa, la habitación estaba muy limpia

sandsynligvis fire timer, var værelset lidt våd,
probablemente cuatro horas, la habitación era un poco húmedo,

Den eneste ulempe jeg havde, var værelset ud til badeværelset, og var noget irriterende
El único inconveniente que tuve, que la habitación estaba muy próxima al cuarto de baño,

Har du reserveret tidlige ankomst er værelset klar til 12:30.
¿Ha reservado pronta llegada la habitación estaba lista a las 12:30.

Er værelset stille?
¿La habitación es silenciosa?

Dette er værelset, som Michael Palin var i.
Este es el cuarto de Michael Palin.

Det her er værelset.
Esta es la habitación.

Er værelset godt nok?
Como está la habitación, bien?

Her er værelset, sir.
Esta es la habitación, señor.

Er værelset stort nok?
¿La habitación es lo suficientemente grande?

Dog er værelset meget komplet.
La habitación es muy completa.

Det her er værelset.
Ésta es la habitación.

Det her er værelset med træpaneler.
Este es el cuarto… el cuarto de madera.

Hvordan er værelset?
¿Cómo es la habitación?

Her er værelset.
Aquí está su habitación.