VERSION HAR - oversættelse til Spansk

• versión tiene
• versión cuenta
• versión ha

Eksempler på brug af Version har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En forbedring til Version 2 af Vapo Kong Atomizer med aftagelig modstand er, at denne version har skruer og modstanden monterer lettere.
Una mejora a la versión 2 de Vapo King Atomizador con resistencia desmontable es que esta versión tiene tornillos y la resistencia se monta con mayor facilidad.

I modsætning til tidligere spil, denne version har et par ændringer og tilføjelser.
A diferencia de los juegos anteriores, esta versión tiene algunos cambios y adiciones.

Denne nye version har en større platform
esta nueva versión presenta una plataforma más amplia

den 22 November, Denne version har en opdateret brugerflade
el 22 De noviembre, Esta versión tiene una interfaz renovada

I modsætning til tidligere spil, denne version har et par ændringer og tilføjelser:• Poumnevshie modstandere;• Forbedret atmosfæren;• Silly allierede;• Tilføjet kommandoer;• Forbedret grafik.
A diferencia de los juegos anteriores, esta versión tiene algunos cambios y adiciones• oponentes Poumnevshie;• Mejora de la atmósfera;• tontos aliados;• Alta comandos;• Mejora de los gráficos.

Denne version har en blanding af nye features
Esta versión cuenta con una combinación de nuevas características

Selvom hver version har visse fordele i forhold til de andre, at valget af hvilken form for anvendelse er i høj grad et spørgsmål om kravene opskriften ved hånden
Aunque cada versión tiene algunas ventajas sobre las otras, la elección de la forma a utilizar es en gran medida una cuestión de los requisitos de la receta en mano

Dette gør det f. eks. lettere for chokoladeproducenten at sammenligne forskellige annonceteksters effektivitet og se, om én version har givet flere klik
Esto permite al fabricante de chocolate comparar el rendimiento de los distintos textos de anuncio, por ejemplo, y ver si una versión ha producido más clics

har mere end fra 9 -7/ 8" til 30" fire"> kvadratmeter af stof medier, mens den store diameter( PF- eb) version har mere end seksten kvadratmeter.
la tela de gran diámetro(pf- eb) versión cuenta con más de cinco metros cuadrados.

I modsætning til den oprindelige stykke, Denne version har en hurtigere tempo,
A diferencia de la pieza original, esta versión tiene un tempo más rápido,

det er fundet, er ikke første gang, men denne version har gennemgået nogle ændringer osv….
es la primera vez, pero esta versión ha sufrido algunos cambios,etc….

den 22 November, Denne version har en opdateret brugerflade
el 22 De noviembre, Esta versión tiene una interfaz renovada

Road Bike Pro gratis version har, men hvis vi har disse og mange andre funktioner,
Road Bike Pro cuenta con versión gratuita, pero si queremos contar con estas

Til salg er den fulde version af Microsoft Office Professional Plus 2016 til den nuværende Specialpris, Denne version har det bredeste udvalg af programmer og giver dermed endnu
A la venta está la versión completa de Microsoft Office Professional Plus 2016 a la corriente Precio especial, Esta versión tiene la más amplia variedad de programas

kvalitet i arbejdet og evaluering af effektiviteten af strømforsyninger, der afhængigt af deres version har en uafhængig certificeret standard 80 PLUS Platinum
evaluación de eficiencia para fuentes de alimentación para ordenadores que, dependiendo de la versión, poseen un certificado independiente estándar 80 PLUS Platinum

Denne version har mange nye
Esta versión tiene muchas nuevas y emocionantes características,

Hver version har nogle nuancer, der er meget let at huske
Cada versión tiene algunos matices que son muy fáciles de recordar

Tiende version har fået støtte af nye tjenester til at se videoer,
La décima versión ha recibido el apoyo de nuevos servicios para la visualización de vídeo,

Begge versioner har samme positive egenskaber.
Ambas versiones tienen los mismos atributos positivos.

Disse versioner har endda kommanderende computerspil.
Estas versiones han llegado al mando de los juegos de ordenador.