VERSIONSSTYRING - oversættelse til Spansk

• control de versiones

Eksempler på brug af Versionsstyring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det gav problemer med versionsstyring, og de kunne ikke være sikre på,
tuvo problemas con el control de versiones y nunca sabía con certeza

masser af lagerplads, versionsstyring og mulighed for at gendanne data- uden behov for en stor it-afdeling.
almacenamiento generoso, control de versiones y restauración de datos, sin que ello requiriera demasiada implicación del departamento técnico.

Versionsstyring er tilgængelig for listeelementer i alle standard listetyper- herunder kalendere,
El control de versiones está disponible para mostrar los elementos en todos los tipos predeterminados de lista,

Når versionsstyring er aktiveret i SharePoint listen
Cuando el control de versiones está habilitado en su lista

Foruden problemerne med forbindelser og versionsstyring oplevede Mac-brugerne,
Además de los problemas de conectividad y de versiones, los usuarios de Mac,

Bemærk!: Hvis du er Office 365-kunde, er versionsstyring nu slået til som standard, når du opretter nye OneDriveForBusiness biblioteker,
Nota: Si es un cliente de Office 365, el control de versiones ahora está activado de forma predeterminada cuando crea nuevas bibliotecas

Når versionsstyring er aktiveret på din SharePoint -liste eller-bibliotek,
Cuando el control de versiones está habilitado en su SharePoint lista

Hvis det eksporterede indhold indeholder mange biblioteker med versionsstyring, og mange af forfatterne bruger versionsstyring, kan dette øge størrelsen på en eksporterede fil betydeligt.
Si su contenido exportado contiene muchas bibliotecas que realizan seguimiento de versiones, y muchos de sus autores usan el control de versiones, esto podría aumentar el tamaño del archivo de la exportación.

Hvis et dokument er blevet slettet fra et websted, der er i venteposition og versionsstyring for dokumenter er slået til,
Si se elimina un documento de un sitio que está en espera y el control de versiones de documentos está activado,

indeholder Cloud Drive versionsstyring.
Cloud Drive dispone de control de versiones.

Hvis du vil kræve udtjekning, kan du gøre det nemmere for dit team at få mest muligt ud af versionsstyring, da personer specifikt angiver,
Requerir la desprotección puede ayudar a su equipo a sacar el máximo partido de las versiones, porque las personas designan específicamente

masser af lagerplads, versionsstyring og mulighed for at gendanne data- uden behov for en stor it-afdeling.
control de versiones y restauración de datos(sin usar demasiados recursos del departamento de informática).

Den anden er en praktisk introduktion til de værktøjer, der skal bruges i programmet som versionsstyring, markdown, git, GitHub, R, og RStudio.
El segundo es una introducción práctica a las herramientas que se usan en el Programa de Ciencia de Datos como el control de versiones, Markdown, Git, GitHub, R, y RStudio.

vil stadig være tilgængelige- herunder matematiske ligninger, sammenkædet notetagning og notesbog versionsstyring.
incluidas las ecuaciones matemáticas, notas vinculadas y las versiones del Bloc de notas.

FTP støtte til repositories, som ikke er leveret af andre versionsstyring hosting hjemmesider, hvilket gør det lettere at skubbe koden online
que no es proporcionada por otros sitios web de alojamiento de control de versiones, que hace que sea más fácil de empujar el código en línea

arbejdsprocesser, versionsstyring og automatisk opdatering af data,
flujos de trabajo, control de versiones y actualización de datos automática

Versionsstyring, kombineres med andre indstillinger,
El control de versiones, combinado con otras opciones de configuración,

Versionsstyring, kombineres med andre indstillinger,
Control de versiones, junto con otras configuraciones, como la desprotección,

Versionsstyring, der kombineres med andre indstillinger,
Control de versiones, junto con otras configuraciones, como la desprotección,

undersider med flere niveauer, versionsstyring og Papirkurv.
las subpáginas de varios niveles, el control de versiones y la papelera de reciclaje.