Eksempler på brug af Vores soveværelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er klart, at sengetøj har en enorm visuel betydning i vores soveværelse.
Está claro que la funda con la que vestimos la cama tiene un gran peso visual en nuestro dormitorio.en i køkkenet og en i vores soveværelse.
uno en la cocina y uno en nuestro dormitorio.som fører ind i vores soveværelse.
Es un pasadizo secreto a nuestra habitación.kunne jeg ikke tro mine egne øjne -Han var i vores soveværelse med naboens datter!
entré no pude creer lo que vi… Mi marido estaba en nuestra habitación con la hija de la vecina!Da jeg kom hjem, kunne jeg ikke tro mine egne øjne -Han var i vores soveværelse med naboens datter!
Cuando llegué a casa no podía creer lo que estaba viendo:¡Mi marido estaba en nuestro dormitorio con la hija del vecino!som så ud og lød som dig, præcis som dig, i vores soveværelse, og i dit neglige.
sonaba exactamente como tú, estaba en nuestra habitación, y estaba usando tu picardías.Spørgsmål: Jeg vil medbringe sexlegetøj i vores soveværelse, men ved ikke hvordan min fyr vil reagere.
I Want Sex Shop Toys durante el sexo Pregunta: Quiero traer juguetes Sex Shop en nuestro dormitorio, pero no saben cómo va a reaccionar mi chico.desværre hele apartment var beskidt op til vores soveværelse.
de mente abierta anfitrión, pero por desgracia todo el apartamento estaba sucia hasta nuestra habitación.et par kroge til vores soveværelse.
un par de ganchos para nuestro dormitorio.Så det var det, den teenager lavede i vores soveværelse. Fyldte dig med kærlighed.
Entonces eso era lo que ese joven hacía en nuestra habitación llenarte de amor.disse er de vigtigste fordele ved dette møbel fast bestanddel af vores soveværelse.
estos son los principales activos de este mueble esencial de nuestro dormitorio.disse er de vigtigste fordele ved dette møbel fast bestanddel af vores soveværelse.
estas son las principales ventajas de este mobiliario básico de nuestro dormitorio.i virkeligheden den lille badeværelse for vores soveværelse var udenfor.
en realidad el pequeño cuarto de baño de nuestra habitación estaba fuera.En anden faktor som har stor indflydelse på vores søvnkvalitet, er, hvordan vi har indrettet vores soveværelse.
Otro aspecto importante que marca la elección Vi har aldrig haft brug for nøglen til vores soveværelse med undtagelse af en enkelt gang, hvor en gæst fra Afghanistan skulle bruge den til at lege med vores kat.
Desde de que Der var nogle super freaky dolls( fra omkring 50 år siden) i vores soveværelse og en eyeless hest( at mine døtre nydt alligevel) i deres værelse.
Había algunas muñecas súper extraño(desde hace alrededor de 50 años) en nuestro dormitorio y un caballo sin ojos(que mis hijas disfrutaron de todos modos) en su habitación.I slutningen af turen, vi var blevet så knyttet til vores hotel-on-hjul, at det var svært at skille sig af med det- vi spøgefuldt leget med ideen om at sætte den op i vores soveværelse tilbage i Köln.
Al final del viaje habíamos crecido tan unido a Så kom og bo i vores soveværelse med dobbeltseng med eget badeværelse,
Así que venga y se quede en nuestro dormitorio doble con cuarto de baño propio,behøver vores soveværelse gardiner ikke være en enkelt farve, og selv har denne mulighed nuancer af mørke toner, kan vi også vælge mellem to typer af gardiner til en radikal ændring i vores soveværelse.
las cortinas de nuestro dormitorio no tienen porque ser de un solo color, y aunque tenemos esa opción de las cortinas de tonos oscuros, también podemos elegir dos tipos de cortinas para un cambio radical de nuestro dormitorio.vi søger at spare plads i vores soveværelse.
lo que buscamos es ahorrar espacio en nuestro dormitorio.
