WEBPORTAL - oversættelse til Spansk

• portal web
• página web
• páginas web
• portal de internet

Eksempler på brug af Webportal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gennem Europa-Parlamentets webportal for andragender kan et nyt andragende indgives,
A través del Portal de Peticiones del Parlamento Europeo,

mere hensigtsmæssig tjeneste ved denne webportal.
más adecuado servicio a través de este portal.

Oplysningerne skal tilvejebringes på alle Unionens officielle sprog via en ajourført og tilgængelig webportal.
La información se facilitará en todos los idiomas oficiales de la Unión a través de un portal web actualizado y accesible;

KML PDF Webportal med kort for interne model estimerer muld egenskaber landdist….
KML PDF Las estimaciones del modelo elaborado por servicio web de mapas de la ca….

prissat til 39 €, og kan bestilles fra virksomhedens officielle webportal.
se puede pedir directamente en la página web oficial del fabricante.

metoden i indkaldelsen af Tilmelding på elbiler webportal.
el método especificado en la convocatoria de matrícula en el portal web de EVS.

prissat til 39 €, og kan bestilles fra virksomhedens officielle webportal.
es de€ 39,00 y se puede pedir en el portal web oficial de la empresa.

Så vidt muligt vil kommunikation vedrørende disciplinære sager foregå igennem IBLCE's sikre webportal.
Siempre que sea posible, las comunicaciones relativas al proceso disciplinario se realizarán a través del portal web seguro del IBLCE.

Det endelige mål er at forvandle EU-hjemmesiden til en mere brugervenlig, velstruktureret og sammenhængende webportal.
El objetivo último es transformar la página web de Europa para convertirla en un portal más fácil de utilizar, bien estructurado y coherente.

specielt til familien webportal side.
específicamente a la página del portal web de la familia.

v1.0 build SE, et webportal system skrevet i Perl.
v1.0 build SE, un sistema de portales web escrito en Perl.

udvikling og vedligeholdelse af Vigo Universitets webportal og temasider.
mantenimiento del portal web y portales temáticos de la Universidad de Vigo.

en eektiv arbejdsgang foregår al kontakt med leverandørerne gennem en webportal ved navn eXtra.
la ecacia, todas las transacciones con los contratistas se realizan a través de un portal denominado«eXtra».

Det giver leverandørerne mulighed for at anvende en webportal i den medlemsstat, hvori de er registreret,
Permitirá a los proveedores utilizar un portal web en el Estado miembro en que estén registrados para

Hvis du administrerer en digitale medier eller en webportal og du vil være i kontakt med dine læsere
Si administras un medio digital o un portal web y quieres estar en contacto con tus lectores

et let tilgængeligt sted, f. eks. deres webportal.
facilitando a tal efecto una plantilla en un lugar fácilmente accesible, como sus páginas web.

En verden Den Babblefish“ En verden Mange sprog” webportal funktioner blogs, sociale netværk,
One World El Babblefish“One World Muchos idiomas” portal web cuenta con blogs,

er Kommissionen på nippet til at lancere en webportal, som skal begynde at fungere omkring maj-juni 2008,
la Comisión está a punto de lanzar un portal Web que debería comenzar a estar operativo en mayo

en helt ny webportal, der gør det muligt for såvel offentlige som private projektledere i EU at nå ud til potentielle investorer i hele verden.
es un portal web totalmente nuevo que permite a los promotores de proyectos públicos o privados de la UE darse a conocer ante posibles inversores en todo el mundo.

hvor der er adgang til informationen via en webportal eller en mobil app.
Esta información es accesible mediante un portal web o una aplicación para dispositivos móviles.