WEBSITENE - oversættelse til Spansk

• sitios web
• sitios
• páginas web
• sitio web

Eksempler på brug af Websitene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

du foretager dig på websitene.
las acciones que realice en los sitios web.

På vegne af websitets ejer bruger Google disse oplysninger til at evaluere din brug af websitene, oprette rapporter om websiteaktiviteter og levere yderligere tjenester
Google utilizará esta información a petición nuestra para evaluar su uso del sitio web, crear informes sobre las actividades del mismo

Derudover kan vi overføre de personlige oplysninger, som vi indsamler på websitene, til andre lande, hvor vi driver forretning.
Además, podemos transferir la información personal que recopilamos en los Sitios a otros países donde hacemos negocio,

For at bruge nogle af websitene kan du være nødt til at give Brunswick tilladelse til, med din viden
Para poder usar algunos de los Sitios, puede que sea necesario permitir a Brunswick que recopile su geolocalización exacta,

Nogle af websitene kan give dig mulighed for at logge på
Algunos de los Sitios permiten iniciar sesión

På vegne af websitets ejer bruger Google disse oplysninger til at evaluere din brug af websitene, oprette rapporter om websiteaktiviteter og levere yderligere tjenester
Google utilizará esta información, en nombre del operador de este sitio web, para evaluar su uso de la página web, recopilar informes sobre la actividad realizada en la página

på tværs af forskellige websteder, når du bruger websitene.
a través de distintos sitios web cuando usted use los Sitios.

på tværs af forskellige websteder, når du bruger websitene.
a través de distintos sitios web cuando usted use las Webs.

som har deres egen politik om beskyttelse af personlige oplysninger)(" websitene").
que disponen de su propia política de privacidad)(los“Sitios Web”).

På vegne af websitets ejer bruger Google disse oplysninger til at evaluere din brug af websitene, oprette rapporter om websiteaktiviteter og levere yderligere tjenester i forbindelse med websitet
Google utiliza esta información por encargo del explotador de estas páginas web para evaluar el uso que usted hace de las páginas web, para elaborar informes sobre las actividades de las páginas web

er vi ikke ansvarlige for deres indhold, brugen af websitene eller appsene eller for deres privatlivspraksis. Ændring af vores privatlivspolitik.
del uso que se haga de las páginas web o apps, ni de las prácticas de privacidad de páginas web o apps.

På vegne af websitets ejer bruger Google disse oplysninger til at evaluere din brug af websitene, oprette rapporter om websiteaktiviteter og levere yderligere tjenester
Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para analizar el uso que usted hace de este sitio web, para elaborar informes sobre las actividades del sitio web,

registrerer et produkt eller køber gennem websitene.
registrar un producto o compra con los Sitios.

alle websteder eller apps, der linker til denne privatlivspolitik( samlet" websitene").
aplicaciones que publican un enlace a esta Política de privacidad(colectivamente,“los Sitios”).

De oplysninger, Wacker Neuson stiller til rådighed på websitene, er sammensat med størst mulig omhyggelighed og opdateres løbende.
La información que brinda Wacker Neuson en los sitios web ha sido compilada con el grado más alto de cuidado y es objeto de constante actualización.

Du er ansvarlig for ordrer, der placeres, og alle andre aktiviteter, der udføres på websitene, med dine log-in-oplysninger.
Usted es responsable por las órdenes que efectúe y por cualquier otra actividad que lleve a cabo en los sitios web con sus datos de inicio de sesión.

Du er ansvarlig for ordrer, der placeres, og alle andre aktiviteter, der udføres på websitene, med dine log-in-oplysninger.
El usuario es responsable de todos sus datos de acceso en los pedidos realizados y otras actividades en el sitio web.

gør det muligt at analysere måden, hvorpå du bruger websitene.
archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar el uso que usted hace del sitio web.

på tværs af forskellige websteder, når du bruger websitene.
nos proporciona información sobre sus actividades en esos sitios web.

Hvis websitene alene bruges til information,
Para el uso de las páginas web de manera solamente informativa,