YDELSESDATA - oversættelse til Spansk

• datos de rendimiento

Eksempler på brug af Ydelsesdata på Dansk og deres oversættelser til Spansk

genererede fejl, ydelsesdata, anvendt lager,
errores generados, datos de rendimiento, almacenamiento utilizado,

indhold, ydelsesdata, og hvor applikationen er hentet fra.
el uso agregado, el contenido, los datos de rendimiento y desde dónde se descargó la aplicación.

med konceptet om en intelligent truck, som rapporterer ydelsesdata og aktivitetsniveauer, og som muliggør en effektiv styring og kontrol af truckdrift.
creando el concepto de una carretilla inteligente que reporta datos de rendimiento y niveles de actividad, y permite….

Send ydelsesdata til Mozilla for at hjælpe med at forbedre Firefox Funktionen Telemetry sender information om ydelse
Enviar datos sobre el rendimiento a Mozilla para ayudar a mejorar Firefox La característica Telemetry nos envía datos de rendimiento

Sammenligning med konkurrenterne: Hvor mange ikke erklærer ydelsesdata under 50% delvis belastning,
Comparación con otros fabricantes: Cuando muchos otros no declaran datos de prestaciones en carga menor de 50%,

v6.1 baseret på strengere tillæg og som dokumentation forelægge en beregning af ETEC_MAX og ydelsesdata fra modellens prøvningsrapport.
facilitará el cálculo ETEC_MAX y los datos del rendimiento justificativos procedentes del informe de ensayo del modelo.

Den første småvarereolkran udviklet af Jungheinrich, som sørger for maksimal effektivitet på dit automatiske småvarelager med klassens bedste ydelsesdata, intelligent energistyring og de laveste tilgangsdimensioner i sin klasse.
El primer transelevador para piezas pequeñas desarrollado por Jungheinrich asegura la máxima eficiencia en su sistema de almacenaje miniload con el mejor rendimiento de su clase, una gestión inteligente de la energía y las dimensiones de aproximación más reducidas.

mål, ydelsesdata og andre oplysninger på Webstedet,
dimensiones, datos de rendimiento y demás información que aparezca en el Sitio

som dokumentation forelægge en beregning af produktets ETEC_MAX og enten ydelsesdata fra modellens prøvningsrapport eller en uafhængig certificering af strømforsyningens præstation.
los productos Energy Star v6.1, y facilitará, o bien datos del rendimiento procedentes del informe de ensayo del modelo, o bien certificaciones independientes del rendimiento de la fuente de alimentación.

kun kan modtage og analysere- øjeblikkeligt eller efter afslutning af arbejdet- maskiners ydelsesdata, men også kan planlægge opgaver i marken fra en kontorcomputer
directores de las explotaciones no solo pueden recibir y analizar los datos de rendimiento de las máquinas, tanto inmediatamente como después de finalizar las tareas,

efter afslutning af arbejdet- maskiners ydelsesdata, men også kan planlægge opgaver i marken fra en kontorcomputer
al instante o después de la finalización, los datos de rendimiento de la máquina, sino también planificar las operaciones de campo desde una PC de oficina

muligheden for analyse af ydelsesdataene på computeren gør disse modeller særligt attraktive. læs mere.
las opciones de análisis de los datos de rendimiento en el ordenador hacen que estos modelos sean especialmente atractivos. leer más.

Professionelle fodboldspillere har længe haft adgang til denne slags ydelsesdata.
Los inversionistas profesionales han tenido acceso a estos datos desde hace mucho.

Denne tjeneste kører kun, når Hjælpe-DLL til ydelsesdata er aktiveret.
Este servicio solo se ejecuta si el Ayudante de datos de rendimiento está activado.

Indsaml ydelsesdata sammen med driftsmæssigt kritiske opgaver,
Recopile datos de rendimiento junto con tareas operativamente críticas

se ydelsesdata, brændstoføkonomi, tilpasse målere.
ver datos de rendimiento, economía de combustible, personalizar medidores.

Denne tjeneste kører kun, hvis mindst én indsamling af ydelsesdata er planlagt.
Este servicio sólo se ejecuta si se ha programado al menos una recolección de datos de rendimiento.

Denne tjeneste kører kun, hvis mindst én indsamling af ydelsesdata er planlagt.
El servicio sólo se ejecuta si por lo menos hay una recopilación de datos de rendimiento programada.

Insight-integration Med Insight kan du optimere bygningseffektiviteten via central adgang til ydelsesdata og avancerede analyseprogrammer.
Integración Insight Insight le permite optimizar el rendimiento del edificio con acceso centralizado a datos de rendimiento y motores de análisis avanzados.

Løsningsforslag samt ydelsesdata gemmes og stilles til rådighed i en rapport en gang om måneden.
Las propuestas de solución y los datos de rendimiento se consignan y se facilitan dentro de un informe mensual.