YNDLINGSPROGRAMMER - oversættelse til Spansk

• programas favoritos
• aplicaciones favoritas
• series favoritas

Eksempler på brug af Yndlingsprogrammer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Se dine yndlingsprogrammer med en ven på 5,5" HD-skærmen, der er stor nok til at dele, eller nyd et øjeblik helt alene.
Disfruta con un amigo de tus programas favoritos en la pantalla HD de 5,5'', lo bastante grande para compartirla(o para darte un capricho tú solo).

Se dine yndlingsprogrammer på din normale skærm,
Ve tus programas de televisión favoritos en la pantalla normal,

Brugerne skal kunne føle sig trygge og vide, at de kan se deres yndlingsprogrammer og surfe på internettet på deres smartphones uden frygt for at blive overvåget
Los usuarios necesitan sentirse seguros bajo la premisa de que pueden ver sus programas favoritos y navegar en internet sin miedo a ser vistos

Nogen optager dine yndlingsprogrammer for dig- Lady Bird Johnson var en stor fan af' Gunsmoke',
Alguien grabará tus programas favoritos para ti- Lady Bird Johnson era una gran fan de'Gunsmoke',

Notesblok er et af mine yndlingsprogrammer i Windows, og derfor har Microsoft altid inkluderet det i hver version af Windows afsendt siden Windows 1.0,
El bloc de notas es uno de mis programas favoritos en Windows y es por eso que Microsoft siempre lo ha incluido en todas las versiones de Windows enviadas desde Windows 1.0,

Med mange husstande, der samler foran fjernsynet for at se deres yndlingsprogrammer, film og nyhedsartikler,
Con muchas familias reunidas frente a la televisión para ver sus programas favoritos, películas y noticias,

det skal være aktivt for at se dine yndlingsprogrammer, men det er ekstremt små priser at betale for alt, hvad HBO nu har at tilbyde.
debe estar activo para ver sus programas favoritos, pero esos son precios extremadamente bajos para pagar todo lo que HBO Now tiene para ofrecer.

gøre det hjem til middag eller se vores yndlingsprogrammer om aftenen.
llegar a casa para cenar o ver nuestros programas favoritos de una noche.

tid med streaming tv, ingen enkelt platform har tilbudt en nemmere måde at se dine yndlingsprogrammer, inklusive eksklusive ejendomme-end Netflix.
hay una plataforma única ha ofrecido una manera más fácil para ver sus programas favoritos, incluyendo propiedades de lo Netflix exclusivos.

se dine yndlingsprogrammer i TV, deltage i møder på arbejde
disfrutar con sus programas favoritos en la televisión, participar en reuniones en el trabajo

planlægge dine udflugter eller nyde nogle af dine yndlingsprogrammer på 55 fjernsyn med en bred vifte af internationale kanaler.
planificar sus viajes o disfrutar de algunos de sus programas favoritos de TV 60' con una gran variedad de canales.

planlægge dine udflugter eller nyde nogle af dine yndlingsprogrammer på 55 fjernsyn med en bred vifte af internationale kanaler.
planear sus excursiones o disfrutar de algunos de sus programas favoritos en la televisión de 55' con una gran variedad de canales internacionales.

til 16 personer og den rummelige stue med komfortable hvide lædersofaer, hvor du kan hvile, slappe af, planlægge dine udflugter eller nyde nogle af dine yndlingsprogrammer på 55 fjernsyn med en bred vifte af internationale kanaler.
relajarse, planificar sus excursiones o disfrutar de algunos de sus programas favoritos en el televisor de 55'' con una variedad de canales internacionales.

planlægge dine udflugter eller nyde nogle af dine yndlingsprogrammer på 55 fjernsyn med en bred vifte af internationale kanaler.
planificar sus excursiones o disfrutar de algunos de sus programas favoritos en el televisor de 55"con una variedad de canales internacionales.

Dette gjorde han for resten i præsidentens yndlingsprogram” Fox& Friends”.
Hará su debut el próximo mes en el programa favorito del presidente, Fox& Friends.

De ønsker at fange deres yndlingsprogram og være sammen med deres elskede veninder.
Quieren captar su programa favorito y estar con sus amadas amigas.

Mine interesser er tegneserier og animation, og mit yndlingsprogram er Invader Zim.
Mis intereses son dibujos animados y animación, y mi programa favorito es invasor Zim.

Du kan også bruge dit yndlingsprogram eller dit yndlingswebsted, der understøtter GGZ-filer*.
O utiliza tu programa o sitio web favorito compatible con archivos GGZ*.

Yndlingsprogram i middelalderen var kampe mellem riddere af forskellige ordrer.
Espectáculo favorito de la Edad Media eran batallas entre los caballeros de distintas órdenes.

Vælg at optage dit yndlingsprogram med programguiden EPG eller teksttv.
Elija cómodamente su programa preferido en la EPG o el Teletexto.