BARCELONETA - oversættelse til Tysk

• Barceloneta

Eksempler på brug af Barceloneta på Dansk og deres oversættelser til Tysk

kun 15 minutters gang fra Barceloneta Strand.
nur 15 Gehminuten vom Strand von La Barceloneta entfernt.

til sidst ender med en tur langs stranden Barceloneta.
schließlich mit einem Spaziergang entlang der Strand von Barceloneta beenden.

kun 15 minutters gang fra Port Olimpic og Barceloneta Strand.
nur 15 Gehminuten entfernt von: Port Olimpic und Strand von Barceloneta.

metro og markedsområdet i Barceloneta.
an U-Bahn-Stationen und am Marktgebiet der Barceloneta liegt.

Las Ramblas er blot et par minutter væk, samt Barceloneta strand, hvor du kan smage fine lokale fødevarer.
Las Ramblas sind nur wenige Minuten entfernt, ebenso wie der Strand von Barceloneta, wo Sie gehobene regionale Küche schmecken.

Og hvis du kom til at nyde havet, Barceloneta strand er lige i nærheden.
Und wenn Sie kamen, um das Meer zu genießen, ist der Strand von Barceloneta nur in der Nähe.

Du kan simpelthen ikke besøge Barcelona i sommeren uden at bruge noget tid walking omkring den smukke badeby Barceloneta.
Man kann einfach Barcelona im Sommer nicht besuchen, ohne dafür einige Zeit zu Fuß rund um die schöne Stadt am Meer von Barceloneta.

Uanset om du ønsker at boltre sig i bølgerne på stranden Barceloneta, eller spille spil med børnene i Parc Güell,
Egal, ob Sie möchten, um in den Wellen am Strand Barceloneta tummeln, oder spielen mit den Kindern im Park Güell,

Arc Triomfo og Barceloneta metrostation( L2) med hurtig adgang til Passeig de Gracia,
Arc Triomf und der U-Bahn-Station Barceloneta(L2) mit schnellen Zugriff auf Passeig de Gracia,

gule metrolinjer med hurtig adgang til Barceloneta og den populære El Born kvarter.
gelben U-Bahn-Linien mit schnellem Zugang zu Barceloneta und dem beliebten el Born Viertel.

en tur langs Barceloneta promenade til den mindeværdige' Estel Ferit' kuber af Rebecca Horn,
ein Spaziergang entlang der Strandpromenade Barceloneta bietet Besuchern inspirierende Alternativen zu den Gaudí Werke,

hvorfor så ikke leje en lejlighed i Barceloneta og opleve det hele, hver dag?
nicht auf den schönen Strand zu erwähnen, warum nicht eine Wohnung in Barceloneta mieten und erleben Sie es, jeden Tag?

hvorfor så ikke leje en lejlighed i Barceloneta og opleve det hele, hver dag?
nicht auf den schönen Strand zu erwähnen, warum nicht eine Wohnung in Barceloneta mieten und erleben Sie es, jeden Tag?

selv stranden Barceloneta.
auch der Strand von Barceloneta.

som du zip gennem gaderne fra toppen af Tibidabo ned til Barceloneta Strand.
Sie durch die Straßen von der Spitze des Tibidabo bis zip der Strand von Barceloneta.

nogle af de mest bemærkelsesværdige findes på Barceloneta promenaden ved den olympiske havn.
einige der bemerkenswertesten sind, um auf der Barceloneta Promenade am Olympischen Hafen finden.

stilfulde atelier ligger kun få skridt fra Barceloneta strand, og er opdelt i flere praktiske rum,
Diese elegante Studio befindet sich nur wenige Schritte vom Strand von Barceloneta und ist in mehrere praktische Räume, einschließlich einer modernen Küche,

fra den historiske gotiske kvarter og Barceloneta strand til den travle Las Ramblas
von der historischen gotischen Viertel und Barceloneta Strand zum geschäftigen Las Ramblas

Tæt på Barceloneta metrostation( L2), vil du have hurtig
In der Nähe der U-Bahn-Station Barceloneta(L2), erhalten Sie einen schnellen Zugang zu El Born

prøve forskellige restauranter i Barceloneta, Boqueria-markedet shopping,
versuchen verschiedene Restaurants in Barceloneta, dem Boquería-Markt einkaufen,