BEHAGE - oversættelse til Tysk

• bitte
• gefallen
• erfreuen
• recht machen
• zufrieden stellen
• glücklich machen
• zufriedenstellen

Eksempler på brug af Behage på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vil behage Gud mere end en tyr.
Wird bitte ein Stier Gott mehr als.

En papirdrage kan ikke kun behage barnet, men også fungere som en indretning af rummet.
Ein Papierdrache kann dem Kind nicht nur gefallen, sondern auch als Raumdekoration dienen.

Og selvfølgelig, de ikke behage nogen.
Und natürlich, sie bitte nicht, dass jemand.

Kagen af svamp kager: behage lille fødselsdag.
Der Kuchen von Biskuitkuchen: bitte den kleinen Geburtstag.

Når du køber expander fittings, behage følgende.
Beim Kauf Expander Armaturen, bitte wie folgt vor.

Vi vil behage kongen.
Wir wollen dem König eine Freude machen.

Når du ser dem behage deres kroppe dig.
Wenn Sie sie sehen ihre Körper bitte Sie.

At overraske og behage gæsterne fest eller ferie.".
Überraschen und die Gäste der Feier oder Urlaub zu gefallen.“.

Intet ville behage mig mere.
Nichts würde mich mehr freuen.

Nåletræer vil behage øjet med sin grønne hele året rundt.
Koniferen wird das Auge mit seinem Grün das ganze Jahr über bitte.

Dear/ s, behage at deltage i sociologisk forskning, som har til
Lieber/ s, bitte in der soziologischen Forschung zu beteiligen,

Trin 3: Nu, behage henvende sig til bunden af vinduet
Schritt 3: Jetzt, Bitte wenden Sie sich an den unteren Rand des Fensters,

hverken gøre Guds arbejde eller behage Ham.
das Werk Gottes tun noch Ihm gefallen.

Behage afgøre mig den nøjagtige mængde af cocktail ingredienser skal tage
Bitte sag mir, dass die genaue Menge der cocktail Zutaten nehmen sollte,

Disse transformationer kan ikke behage øjet, og det giver et indblik i så harmonisk
Diese Transformationen können nicht erfreuen das Auge, und das gibt einen Einblick in die so harmonisch

med en ny figur, der vil behage alle.
wollte er sich mit einem neuen Charakter, der jedem gefallen wird.

Så vil vi behage vores åndelige brudgom, Jesus Kristus, som den fromme hustru i Ordsprogenes Bog kapitel 31.
Dann werden wir unseren geistlichen Bräutigam, Jesus Christus, zufrieden stellen, so wie die tugendhafte Frau in Sprüche Kapitel 31.

For at barnet kan behage dig med et godt helbred, er det nødvendigt
Damit das Kind Sie mit guter Gesundheit zufriedenstellen kann, müssen Sie bestimmte Maßnahmen ergreifen,

kampspil online gratis behage alle.
Kampfspiele kostenlos online alle zufriedenstellen.

Jeg vil gerne behage ham.
Ich würde ihm gern gefallen.