BINDEMIDDEL - oversættelse til Tysk

• Bindemittel
• Binder

Eksempler på brug af Bindemiddel på Dansk og deres oversættelser til Tysk

varmebestandige vægfliser for komfurer og som bindemiddel- en løsning på grundlag af ler,
hitzebeständige Wand Kacheln für Öfen und als Bindemittel- eine Lösung auf der Basis von Lehm,

hvilket resulterer i en kolonne-formet rum fyldt med bindemiddel suspension og jord.
was zu einem säulenförmigen Raum gefüllt mit Bindemittel Federung und Boden.

uns aturated epoxyharpiks bruges som bindemiddel, og rør det, gennem højt tryk
der wichtigste Füllstoff(Sio2 erreicht 99,9%), den Uns Aturated Epoxidharz als Bindemittel verwendet wird,

arkene er langt mindre solid end laminat( deres sammensætning er 45% specifikt bindemiddel), kan ikke være bange for at bære paneler.
die Blätter viel weniger solide als Laminat sind(ihre Zusammensetzung ist 45% spezifische Bindungsmittel), keine Angst Platten zu tragen sein.

ikke promazyvat strimmel selv, fordi dens struktur allerede er indeholdt bindemiddel polymer, er godt nok til at fugte væggen med speciel lim.
brauchen promazyvat Streifen selbst, weil ihre Struktur bereits Binderpolymer enthalten, sind gut genug, um die Wand mit Spezialkleber zu befeuchten.

andre former for tilsætningsstoffer, der i henhold til direktiv 70/524/EØF er godkendt som bindemiddel, antiklumpningsmiddel og koaguleringsmiddel, eftersom plastisk ler og sedimentler, der foruden kaolinit indeholder andre mineraler, og som stammer fra en mine i USA, også har vist sig at være kraftigt naturligt forurenet med geologisk dannede dioxiner.
die in Deutschland bei Kaolin festgestellte Kontamination auch andere gemäß der Richtlinie 70/524/EWG als Bindemittel, Fließhilfsstoffe und Gerinnungshilfsstoffe zugelassenen Zusatzstoffe betreffen könnte.

DELI 8095 Metal bindemiddel klip 24pcs farvede tegneserie dyr mønster Fold tilbage klip Hurtig og nem at fjerne, praktisk og utility; Modstandsdygtig over for rust; Almindeligt anvendt til at holde sheetsor butik kontant og kort; SPECIFIKATIONER Produktnavn Små farvede metal bindemiddel klip Brand DELI Model 8095 Material….
DELI 8095 Metall Binder Clips 24St farbigen Cartoon tierischen Muster Falten zurück Clip Schnell und leicht zu entfernen, bequeme und Dienstprogramm; Resistent gegen Rost; Verbreitet, Sheetsor Speicher Bargeld und Karten zu halten; SPEZIFIKATIONEN Produktname Kleine farbige Binder metall-clip Marke DELI Modell 8095 Materia….

kunstharpiks eller lignende som bindemiddel) afskaffes gradvis i følgende tempo.
künstlichen Harzen oder ähnlichen Bindemitteln hergestellt) werden schrittweise wie folgt beseitigt.

Endvidere er bindemidlet vandglas meget modstandsdygtigt mod UV-påvirkninger.
Zudem ist das Bindemittel Wasserglas höchst beständig gegen UV-Einflüsse.

Presning- Ingredienserne og bindemidlerne blandes sammen
Gepresst- Die Zutaten und Bindemittel werden gemischt

Nej, kun bindemidlerne smeltes, så pulverene kan strømme som et plastmateriale.
Nein, nur die Bindemittel werden geschmolzen, so dass die Pulver wie ein Kunststoffmaterial fließen können.

I virkeligheden, som han counceled mod og fyldstoffer eller bindemidler disse.
In der Tat, wie He Counceled gegen und Füllstoffe oder Bindemittel diese.

Preskork( med eller uden bindemidler) og varer deraf.
Prtßkork(mit oder ohne Bindemittel hergestellt) und Waren aut Preßkork.

Der blev hverken brugt lim eller andre bindemidler.
Kiemen oder andere Atemorgane werden nicht ausgebildet.

Du er nødt til at se ud for kunstige komponenter, bindemidler samt fyldstoffer.
Sie haben für die künstliche Komponenten zu achten, Bindemittel sowie Füllstoffe.

I modsætning til andre glutamin produkter, der kan indeholde ekstra fyldstoffer og bindemidler, indeholder Enraged INFUSIONTM kun rå,
Im Gegensatz zu anderen Glutaminprodukten, die zusätzliche Füllstoffe und Bindemittel beinhalten können, enthält Enraged INFUSIONTMnur reines,

Bindemidlet forårsager denne blanding
Das Bindemittel bewirkt, dass diese Mischung zu setzen

Bindemidlet kan være repræsenteret af en enkelt komponent
Binder kann durch eine einzelne Komponente oder eine Mischung(z.B. Zement

Malinger er en blanding af indholdsstoffer- bindemidler, pigmenter/farvestoffer, tilsætningsstoffer
Sie sind ein Gemisch aus Bestandteilen- Bindemittel, Pigmente/Farbstoffe, Zusatzstoffe

Lavet uden syntetiske bindemidler og fyldstoffer og med 16 vitaminer
Ohne synthetischen Bindemittel und Füller und mit 16 Vitaminen